美报文章：《美国呆在越南的新局面的轮廓》

【本刊讯】美《华盛顿邮报》十二月十三日刊登莱斯利·盖尔布和安东尼·莱克合写的一篇文章，题目是《美国呆在越南的新局面的轮廓》，摘要如下：
现在几乎全国都松了一口气，觉得我们在越南走的路快到尽头了。但是在巴黎达成的协定事实上只会意味着我们到了一个新的十字路口：我们究竟是要利用这个机会来宣布实现和平和撤出越南，还是要设法呆在里面，继续走支持西贡的老路？
由于停火协定即将实现，整个越南都响起了警钟。这种警钟告诉人们，停火不会带来和平，而会把老的斗争推向一个新阶段。越南的双方都在为将来的竞争作准备。
五角大楼、国务院和美国驻越南使团也听到了这种警钟。有愈来愈多的迹象表明，他们正准备继续积极支持阮文绍政权。
美国计划人员正在描绘在我们的军队离开以后，美国在越南支持西贡政府的新局面的轮廓。据说这包括：
美国的一万名非军事技术人员和顾问在西贡武装部队中工作，其中许多人是根据美国国防部的合同呆在那里的。（征求担任这些职务的人的广告已刊登在西贡的英文报纸上，也许是为了招收退休的美国军事人员）；可能有几百名武官被分配到大使馆里；设立四个总领事馆，以代替美国的现有的区域性总部；在省一级也设立顾问小组，国际开发署提供一千名人员；一百名操法语的外事官员被暂时调到越南，去报告那里的情况；实行一项大规模军事援助计划，如果美国能取消十月协定中的一项规定，即只能在一对一的基础上补充军用补给品的话。
总之，美国正在准备为阮文绍采取一切行动
——除了直接使用美国军队以外。
华盛顿希望在停火以后采取力所能及的一切步骤来改进阮文绍的生存机会，这也许是自然的。
危险在于美国大规模呆在越南会使未来受到牵累。那样一来，促使阮文绍同越共达成协议的力量就会减少，将来某个时候战事就会爆发，而引起美国在军事上重新卷人的问题。美国的飞机将仍在沿海的航空母舰上和在泰国的基地上随时作好准备来拯救阮文绍。当总统面临着一项关于重新派轰炸机到印度支那去的决定时，许多美国人呆在越南的局面就可能导致重新在军事上卷人。那样一来，我们又回到今天的局面了。
在过去，国会有时候支持、有时候批评总统关于越南的决定。它从来没有预料会作出这种决定。如果国会现在不采取行动来帮助制订将来对越南的政策，而随后事情弄糟的话，它只能怪自己。