格拉乔夫向首都郊外增兵

【英国《星期日泰晤士报》１１月１２日文章】题：部队开往动荡的莫斯科
俄罗斯国防部长格拉乔夫已命令增援部队从全国各地开到莫斯科来，以充实陆军的几个精锐师。这项行动是在人们关于叶利钦健康状况恶化的猜测给议会选举蒙上阴影之后采取的，许多人现在怀疑这次选举能否按期在１２月１７日举行。
据接近政府的人士说，驻扎在具有战略意义的莫斯科郊外，并对保卫首都起着举足轻重的作用的塔曼师和坎季米罗夫师将把兵力补充到全员兵力。在当今经济拮据的俄罗斯陆军中设立全员师一事几乎是前所未闻的，俄罗斯的许多部队现在的兵员还不到编制定员的５０％。
这次重新部署部队反映了在议会选举前夕俄罗斯首都对叶利钦的健康状况正在恶化的严重不安情绪。
克里姆林宫的权力更迭从来都不是顺利的。俄罗斯的观察家们担心，一旦叶利钦被列入病危名单，可能会宣布实行紧急状态和取消议会选举。而此举可能激起共产党人和民族主义者们，即所谓的红—灰联盟的暴烈的抗议活动，因为人们预计他们将在这次选举中有特别好的表现。
观察家们认为叶利钦的健康正在恶化，尽管他的助手们几乎是歇斯底里地断言他的病情在好转。现在对克里姆林宫的观察已被代之以对医院大门的观察，因为俄罗斯公众密切注视着哪位顾问被允许进去会见这位生病的领导人，会见了多久。
对克里姆林宫里的许多越来越感到绝望的人来说，推迟举行选举更好。有权势的上院议长舒梅科上周说，推迟议会选举“没有什么可怕的”。可是人们最经常提到的将从叶利钦手中接管权力的人——切尔诺梅尔金总理已再次坚持这样的看法：选举必须举行。