共同社报道《基辛格同法国总统蓬皮杜会谈》

【法新社巴黎十二月八日电】消息灵通的法国官方人士今天在这里说，越南问题的解决看来仍然是已经接近，但还不是近在眼前。
今天早些时候基辛格去总统府的时候，此事曾再次助长了乐观情绪。他同蓬皮杜总统谈了三十五分钟。法国当局没有表明他们讨论了什么问题，但是观察家们认为这位美国官员无疑把谈判的最新情况告诉了蓬皮杜。
今天美国和北越的会谈是基辛格上星期日返回巴黎以来举行的第四次会谈。陪同基辛格参加会谈的有他的主要助手黑格和沙利文。陪同黎德寿的有北越出席巴黎正式和谈的代表团团长春水和北越外交部副部长阮基石。
【共同社东京十二月八日电】题：基辛格助理同法国总统蓬皮杜会谈
巴黎八日消息：为进行秘密谈判而留在巴黎的美国总统助理基辛格八日中午以前，到爱丽舍宫拜会蓬皮杜总统，就越南谈判进行了会谈。基辛格助理八日下午三时将同北越特别顾问黎德寿进行第四次秘密会谈。据认为，突然访问爱丽舍宫是因为秘密谈判进入了重大阶段，要向东道主蓬皮杜总统汇报谈判的内容，并听取他的建议。
【时事社东京十二月八日电】题：正式要求在越南停火后给予合作——基辛格助理同法国总统进行恳谈
巴黎八日消息：美国总统助理基辛格八日上午十一时半在爱丽舍宫访问法国总统蓬皮杜，恳切交谈了大约四十分钟。会谈时在座的还有伊斯梅尔总理。会谈的内容尚未作任何宣布，但据认为，基辛格助理说明了到最后阶段的越南秘密谈判的经过情况，同时还就国际监督委员会等战后的各种问题正式要求法国政府给予合作。在自十月下旬以来一系列的越南秘密会谈的高潮中，基辛格助理会见蓬皮杜总统，这是第一次。