日报报道《日本国际贸易促进协会批判财界在日中交流当中单干》

【本刊讯】《东京新闻》十二月六日刊登一条消息，题为《日本国际贸易促进协会批判财界在日中交流当中单干，表示反对把窗口一元化》，摘要如下：五日，日本国际贸易促进协会（专务理事?c原定司）在东京日本历室町会馆召开第六次理事会。会上决定了一九七三年度前半年关于日中经济交流、扩大贸易活动的基本方针和计划。其内容有：一、反对阻碍自由发展日中经济关系的“窗口一元化”以及反对“官僚统制”的动向；二、明年六月在北京举行日本生产自动化机械展览会等。
日本国际贸易促进协会反对所谓“窗口一元化”，是根据中国方面关于日中经济交流要以大企业和小企业、政府和民间两条腿走路这一想法，而对于在日中经济交流上大企业或财界想单干或官僚要实行统制的动向，表示了批判的态度。
国际贸易促进协会强调指出，民间经济交流的方向，应当由新老友好企业相互尊重彼此的立场，以期获得发展。例如，在对待财界和政府共同建立的日中经济交流协会（会长稻山嘉宽）上，也想一面与之协力并进行调整，一面为扩大日中经济交流而努力。