巴拉克：拉宾精神的继承人

【法国《解放报》１１月７日文章】题：拉宾精神的继承人埃胡德·巴拉克（作者
雅克·阿马里克）
从现在开始，也要逐步地适应这位现年５３岁的人，他身材矮胖，一张娃娃脸，喜欢用“严厉的语调讲话”，威严而自信。埃胡德·巴拉克曾任以色列国防军参谋长，迄今为止他刚刚退役才１０个月，但现今他仍然可能是佩雷斯领导的临时政府中的第二号人物，现担任内政部长。目前尚待了解的是，他是继续担任内政部长，还是在工党领导人将要组成的新政府中担任国防部长。
作为拉宾精神的继承人，巴拉克一直是这位被谋杀的总理的亲信，这种情况甚至刺激了前总理的很多合作者，及至促使其中的一位合作者在一怒之下辞了职。这两个人始终认为，诉诸武力是使外交取得成功的必要条件，而拉宾之死可能不会改变巴拉克的看法，巴拉克在以色列完全撤出戈兰高地问题上是犹豫不决的，对此他从不隐瞒，而且他一直表示，他认为阿拉法特以他的能力是可以消灭巴勒斯坦恐怖主义的。
像拉宾一样，巴拉克也是一名在以色列出生的犹太人。他出生在英国委任统治地的巴勒斯坦，并在那里受教育。但他“骨子里”却是有些倾向于工党。他的传奇故事起始于他进入特遣队以后，先是在他服兵役期间，后来作为这支部队的军官和指挥官，因执行任务而获得了该部队众多勋章中的大部分勋章，他执行的某些任务至今仍未公开。正是在这支部队中，拉宾将军发现了这个人才，这是１９６６年的事情，拉宾当时说：“如果这个小伙子有朝一日成不了国防军的参谋长，那就怪了。”巴拉克的好几次成功还是被及时透露出来了：１９７２年，是他成功地率领部队对在本·古里安机场劫持了比利时航空公司一架飞机的巴勒斯坦恐怖分子进行了袭击；还是他，作为特遣队的指挥官，曾化装成妇女于１９７３年潜入贝鲁特行刺巴解组织的三位领导人；又是他策划了对突尼斯郊区巴勒斯坦设施进行的袭击，这次袭击使阿布·杰哈德丧生。
在此期间，巴拉克——他在３９岁时已晋升为将军
——获得了希伯来大学数学文凭和斯坦福大学物理学文凭。１９８３—１９８６年，他还担负了军队情报机构的领导工作，并于１９８６—１９８７年任中央军区（也是约旦河西岸被占领土）司令。
巴拉克前进道路上仅有的一个污点出现在１９９２年，在他观看的军事演习中发生了射击失误，五名军官被打死，另有几人受伤。自那以后，《新消息报》指责他不关心受害者而乘直升机离开了事故现场。他曾在电视台极力辩白，但其声望却因此事而受到了影响。