中德恢复军事合作

【柏林《每日镜报》１１月７日报道】（记者亨·博尔克发自北京）在科尔总理即将访问中国前不久，联邦政府恢复了曾中断的对华军事关系。国防部国务秘书耶尔格·舍恩博姆上周访问了中华人民共和国，同北京的将军们讨论了今后的联系问题。这是１９８９年以来第一次这样的访问。
中方对重新活跃对德军事合作普遍感到满意。两国政治和经济关系早已恢复。
舍恩博姆代表团中的人士声称，在总理的访问和恢复军事关系之间“没有联系”。但是，事情如此凑巧，科尔将在中国进行国事访问期间于１４日参观天津第１９６步兵师。科尔参观兵营将是一位西方国家政府首脑自１９８９年以来对中国军队的第一次公开赞许。中国人把这两次访问的时间顺序看作是波恩有意作出的决定，这一点连德国方面也予以承认。
但是，代表团人士指出，国务秘书舍恩博姆“纯粹是作为（联邦政府）安全政策和军事政策的特使”来中国的。从全球来看中国是个重要的对话伙伴，关于军火问题没有谈及。但德国人大概希望，军事关系的正常化会造成经济关系的“有利环境”。
据说，舍恩博姆及其代表团是作为“侦察部队”派出的，是要为两国国防部之间的未来联系探明道路。例如打算进行一次“安全政策对话”，它将来可能以“总参谋部讨论全球形势”和军界互访的形式举行。德方也建议“中国军官在德国培训”。但中国人谢绝德方派军人到中国来。北京首先对军事医疗领域的合作感兴趣。反过来人们也要考虑，德国军医是否可以上中医课。