惠特拉姆就职后举行记者招待会

他宣布已指示驻法大使同中国讨论建交问题，希望互派大使能在明年初完成。并说他将于明年十月访华
【法新社堪培拉十二月五日电】高夫·惠特拉姆总理今天宣布，他已指示澳大利亚驻法国大使雷努夫先生同中国驻法大使讨论澳大利亚承认人民中国问题。
惠特拉姆先生在他由于工党在选举中获胜而成为政府首脑以来的第一次记者招待会上宣布这一点时说，他希望北京和堪培拉之间互派大使的事能在一九七三年初完成。
这是这位还暂时兼外长职务的新总理作出的第一批决定之一。
惠特拉姆先生说，他希望在来年以总理身份访问中国，以实践他向中国总理周恩来许下的一个诺言。他是在大约一年前在美国总统尼克松去中国之前几个星期作为反对党领导人访问中国时许下这个诺言的。
惠特拉姆先生说，他将于明年十月到东京去参加一次日澳会议。那时将是跨海去中国的适当时期。
惠特拉姆先生在记者招待会上在有人追问时说，日本承认中国后日台之间作出了贸易安排，他不反对同台湾作出类似的安排。
惠特拉姆先生说，澳大利亚承认中国的条件的整个单子都掌握在澳大利亚驻巴黎使馆的手中，以便通过北京政府驻巴黎的使团立即同北京政府进行接触。
【合众国际社堪培拉十二月五日电】澳大利亚新总理高夫·惠特拉姆今天透露了着手同中国建立外交关系的措施。这是一个促使他能上台当政的问题。
惠特拉姆在宣誓就任总理以后举行的一次用电视向全国作实况转播的记者招待会上说，他已通过澳大利亚驻巴黎大使艾伦
·雷努夫为同北京建交着手采取行动。
“雷努夫已经约好在星期四（七日）会见中国驻巴黎大使黄镇。已经给他发出电报，提出了两国在对方派驻正式外交代表的条件。”
他说，这些条件是以加拿大的承认方式为基础的。根据这一方式，加拿大表示“注意到”北京对台湾的主权要求。
惠特拉姆说他希望在一九七三年十月访问北京。
他说，一九七三年十月将在东京举行一次日澳部长级会议，因此“我在那次会议之前或者之后去访问北京看来是合适的”。
惠特拉姆说，他希望澳大利亚在对外事务方面形成一种更加独立和进步的姿态。
他说：“但是，政府的更换的确为我们重新权衡澳大利亚在外交方面的一整套政策和态度提供了新的机会。”
惠特拉姆说：“我现在不想多说什么，只想说我的想法的总的方向是澳大利亚在国际事务中要有一种更加独立的姿态——一个不那么着眼于军事的澳大利亚，一个不那么容易被人暗示为种族主义的澳大利亚，一个不仅在亚洲太平洋地区而且在全世界都会作为一个有特色的、宽容的、乐于合作的和深受尊敬的国家而享有越来越高的声望的澳大利亚。”