英《每日电讯报》记者发自西贡的报道《向南越两年提供的物资四星期运完》

【本刊讯】英《每日电讯报》十二月二日刊登彼得·吉尔从西贡发出的一篇报道，题为《向南越两年提供的物资四星期运完》，全文如下：
预定在一九七四年年底交货的美国向南越提供军事物资的两年计划，已压缩到在四个星期内完成。
为了打破在实现停火可能禁止补充新的物资的规定，庞大的物资积累活动在一个月以前就开始了。
美国在西贡的军方人士说，现在“实际上已完成了”。这些物资包括：
坦克：运来了二百多辆，使南越的坦克实力增长了一倍，达到四百多辆。
飞机：南越空军飞机达到了两千一百架飞机。
目前的空军实力有些使人失望，因为半数的飞机是直升飞机，而且还有许多是运输机。但是，尽管如此南越人仍在执行着该共和国每天进行的空袭中的百分之四十五的任务。战术飞机
美国第一次交付了三十二架四引擎的赫尔克里士式运输机，以补充过了时的两引擎飞机的运输力量。他们还交付了三百五十架亚音速的战术飞机。
在西贡的观察家认为，具有重大意义的是：这种增强力量的活动在基辛格返回巴黎同北越人进行迸一步的——或许是最后的会谈前夕大体完成了。
有待到达的补给物资是零件、燃料和弹药，这些物资现在已装在在太平洋行驶的船上。
人们推测，阮文绍总统是作为签署一项和平协定的一个条件而要求增加这些物资的。
不过这项计划中的一部分，是用来替换自从北越在三月底发动对南越的入侵以来的八个月的激烈战斗中被他们卤获和破坏的武器的。