美报报道：《据说持不同政见分子在帮国家安全委员会的忙》

【本刊讯】美《华盛顿邮报》十二月三日刊登该报记者罗伯特·凯泽发自莫斯科的一篇报道，题为《据说持不同政见分子在帮国家安全委员会的忙》，摘要如下：
据此间可靠的持不同政见分子中间流传的消息说，六月份被捕的苏联著名的持不同政见分子亚基尔正同苏联当局合作，并提供有关以前的同事们的情报。这些人士报告说，亚基尔帮的忙使得十几名国家安全委员会的代表忙忙碌碌，他们忙于追查他所提供的线索。这些人士说，由于亚基尔供了案，莫斯科和其他城市至少有二十五人被秘密警察叫了去。
亚基尔在六月份被捕前大概是莫斯科小小的持不同政见分子集团中最为积极的成员，传播各种文件，促进持不同政见分子的事业。他在驻这里的外国记者中有许多熟人，是有关持不同政见运动的许多情报的来源。
他去年曾对《泰晤士报》记者博纳维亚说过，“如果他被捕的话，他不知道他可能供认什么。如果他们打我，我什么都说”。“我从以前在劳动营中的经验中懂得这一点。但是，你要知道，我说的，都不会是真的。”
据持不同政见人士说，由于亚基尔供词而被警察询问的一些人曾同这位以前的持不同政见分子进行亲身的、受到官方监视的对质。由于亚基尔的供词而被国家安全委员会叫去的一些人，在学术机关和别的部门担任公职。亚基尔也把他同外国记者的接触告诉当局。
【法新社莫斯科十二月三日电】据莫斯科某些知识界人士说，对于持不同政见的《时事纪事》的作者们的一次大事张扬的公审正在这里筹划之中。
这些人士说，主要的被告将是亚基尔。亚基尔由于被关在监狱里得的病折磨得忍受不住了，而向内务部的审讯官“屈服，了，后者要他这用他的影响，使他的同事——编辑们放弃一切形式的反对，停止出版《纪事》。他们说，作为交换，亚基尔将被判较轻的徒刑。