印度商人在阿联酋致富有方

【路透社阿布扎比９月１１日电】题：印度实业家在阿联酋积聚财富
莫汉·贾尚马尔３０年前怀着宏大的理想，带着几台要出售的真空吸尘器和兄弟们的宝贵建议来到了阿布扎比的荒芜之地。
贾尚马尔说：“如果你想要取得成功，你必须同当地人民打成一片。”
所以，他穿上海湾国家传统的松垂的白袍并披上头巾，同阿联酋人一起呷茶，在清真寺跪在他们的身边。
贾尚马尔是几十年前在阿联酋定居下来并以出售新奇产品而积聚巨大财富的一小批印度实业家之一，他们在当地建立了牢固的关系并克服了文化障碍。
他１９６４年在阿布扎比开设一家杂货店，店内出售真空吸尘器、靴子和化妆品。这家商店已成为海湾一家最大的百货公司的连锁店之一，这家百货公司在阿联酋、科威特和巴林都设有分支机构。
标准渣打银行的全球营业部经理普拉温·苏里说，阿联酋的著名印度实业家的总投资能力可高达３０亿美元，他们向印度、海湾国家和西方国家进行投资。
但是这些在阿联酋５０万印度人中间享有特殊地位的实业家现在争先恐后地要保住自己的势力，因为跨国公司在争夺市场份额。
阿联酋已变成为一个区域贸易中心，人们对服装和电子计算机软件等各种商品的需求量正在不断增加，印度实业家说，他们必须经常寻找新市场以便保持领先地位。
印度实业家还将自己的儿女送到西方的学校去学习，以便毕业时获得学位来帮助他们在阿联酋的市场上进行竞争。
印度实业家在这个市场上的魅力和影响力现已不再足以达成有利可图的交易。（李宗凯译）