美洲国家反腐研讨会闭幕

【埃菲社蒙得维的亚１１月７日电】经过两天的激烈讨论，美洲国家组织和美洲开发银行主办的关于诚实和公民道德问题的国际研讨会今天在蒙得维的亚结束。美洲国家组织各成员国司法部、外交部和检察院的高级官员出席了会议。正在乌拉圭访问的委内瑞拉总统拉斐尔
·卡尔德拉在闭幕式上讲了话，强烈谴责了腐败行为。会议结束时发表了一份题为《蒙得维的亚研讨会决议》的文件。
文件要求，民主制度规定的避难权和其他保障，不能被那些腐败者用来保护自己以逃避法律的制裁。
与会者们讨论了腐败行为给国家和人民造成的巨大损失。因此，他们决定使这次会议成为具体行动的起点。这些行动就是：确定与腐败作有效斗争的各国国内和国际合作方面的政策和战略。
文件认为，在这场斗争中，美洲国家组织是西半球研究和提出反腐措施最适宜的论坛。对于交流经验和疏导用于加强各国反腐败组织的资金，国际合作是非常必要的。通过这些组织的经验交流，在不久的将来会形成一个美洲反腐斗争机构网。
鉴于预防腐败现象的发生是反腐斗争的一个重要方面，文件认为，应进行必要的经验交流，以确定行之有效的反腐斗争措施。
因此，文件指出，通过正规体制和各种宣传媒介进行反腐教育，是一项具有根本意义的活动。
与会者指出，美洲国家组织要求经合组织各国，有效履行它们提出的反对在国际贸易中贿赂外国官员的建议。
文件最后建议，由美洲国家组织负责，就达成一项美洲反腐斗争协议进行工作。此项协议应把对美洲公共官员的贿赂看成是对所有这些国家司法秩序的打击。（杨殿文译）