韩当局对如何处理卢泰愚丑闻左右为难

【韩国《东亚日报》１１月４日文章】题：卢泰愚丑闻如何处理使执政党左右为难（记者金东哲）
对卢泰愚总统的秘密政治资金事件的调查结果和处理将对离明年国会选举只有５个月的政局的发展方向产生决定性的影响，尤其在是否逮捕卢泰愚前总统的问题上，执政党更是显得左右为难。
据最近青瓦台一项调查结果表明，赞成逮捕卢泰愚的舆论占８０％。执政党内的气氛也似乎由于受金泳三总统把积累秘密政治资金认定是犯罪行为的影响，大体上都向赞成逮捕的方向倾斜。但执政党上层好象在下定决心逮捕卢泰愚的问题上有很大的负担。
当然，如果除了在检查厅调查和卢泰愚对国民谢罪讲话所涉及的问题以外，还查出用秘密资金进行不动产投机或把财产秘密转移到国外的行为，那逮捕就不可避免了。此外，如果查出在栗谷事件和核电站工程等国家大型工程招标过程中收受贿赂的事实也将被逮捕。
但问题在于如果以上这些明显的违法行为调查不出来该如何处理卢泰愚。检查厅的调查趋于长期化，青瓦台对此次秘密政治资金事件保持沉默，都与此不无关系。执政党高级人士认为，只依据私藏巨额秘密政治资金和“非法蓄财”１８００亿韩元的事实，就可以将卢泰愚逮捕法办。但执政党之所以在处理前总统卢泰愚问题上表现出慎重的态度，是因为是否逮捕前任总统将对今后的政治领域和经济领域带来极大的影响。
首先，如果逮捕卢泰愚，就将在韩国宪政史上开逮捕前任总统的先例。考虑到呼吁“法律面前人人平等”的群情激奋的公众舆论，逮捕卢泰愚是当然应该采取的措施，但问题十分明显，逮捕卢泰愚本身就将对执政党造成影响。逮捕前任总统虽然很简单，但国民对此事如何看待谁也不敢断定。如果决定逮捕卢泰愚，前任总统可能破罐子破摔，把过去执政党的阴暗面都进行曝光，那么事态如何发展就更加不可预测，执政党也有可能在国会选举５个月之前面临一次严重的内部分裂。在经济领域内，对与此事有关的大企业的冲击也会引起劳资纠纷等问题。
但如果从政治上折衷考虑，不逮捕前总统，那么面临的问题将会更多。不对韩国有史以来最大的非法蓄财事件的当事人进行逮捕，国民的反抗和在野党的反驳就会使政局陷入混乱的局面。特别是在１９９２年总统选举资金问题已经在朝野上下闹得沸沸扬扬的情况下，作出不逮捕的决定势必要遭到“政治上的野合”之类的谴责。
虽然对前总统的处理最终由金泳三总统来决定，但考虑到多变的政治局势，这一决定将会颇费时日。不管如何处理，都会影响今后的政局发展。