越美巴黎会谈举行第一六八次会议

越代表指责美拖延签署协定使会谈陷于僵局；美代表说这个会议场所“将被赋予同解决办法有关的任务”
【德新社巴黎十一月三十日电】巴黎越南问题会谈第一六八次全体会议今天在通常的缺乏取得进展的前景的情况下开始。
北越和越南南方临时革命政府（越共）的代表再次谴责美国应对战争的继续负责，并要求签署十月二十二日达成的停火协定。
鉴于美国总统顾问基辛格和河内官员黎德寿之间的秘密会谈定于下星期一继续举行，观察家们不相信在今天的会上各方的态度会有任何改变。
【法新社巴黎十一月三十日电】每周一次的越南问题和谈第一六八次会议今天上午十时三十分在这里开始。
北越代表团副团长阮明伟代表代表团团长春水出席会议，他在到达会场时说，如果美国当时履行自己的保证，在商定的日期十月三十一日在同北越达成的协定上签字的话，“结束战争，在越南恢复和平到现在可能已有一个多月了。”
他批评美国“强化战争行动”，特别是Ｂ５２飞机“针对深入越南北方领土的人口稠密地区”的轰炸。他说，如果说谈判处于停顿状态和战争在继续的话，全部责任在于美国政府。
越南南方共和临时革命政府代表阮氏萍女士说：“尼克松政府想要世界舆论相信，和平已经临近，但是事实上它以其实际行动促使恢复和平的前景消退。
“Ｂ５２飞机对越南两个地区的灭绝性轰炸从没有象现在这样猛烈。仅在广治地区，每天就投下五千吨炸弹。
“阮文绍的恐怖和镇压活动达到了登峰造极的地步。成千上万的人被逮捕、遭到折磨和监禁。把军事装备运给西贡政权，只会进一步加强它的好战和镇压的性质。
“这一切表明，美国准备延长战争并且继续推行它的越南化政策，而不是为真正的和平奠定基础。”
【合众国际社巴黎十一月三十日电】（记者：乔治·西贝拉）北越说，会谈陷于僵局，华盛顿必须对此承担责任。
波特对各代表团说：“我们向你们重申，在结束这场战争和进入一个和平与重建时期方面，我们的总统坚定地打算不容许任何可以避免的拖延。”
波特说，“如你们所知道的，我们原希望早一点达成一项协定。我们曾努力设法实现这一点，但是这场长期冲突中的问题是复杂的……既不能抛开不管，也不能加以曲解”。他这段话是间接地指着西贡对和约草案的反对意见说的。波特说：“这个会议场所在过去没有起到原来为它规定的作用，现在看来很可能在较近的将来被赋予同解决办法有关的任务，我们现在大家都在诚心地设法最后完成这种解决办法。”这句话显然是指这些谈判代表将来要承担新的任务。
范登林要求全印度支那实行停火、北越军队从南方撤走、重新确立非军事区、西贡和河内就战后关系进行直接谈判。