美国通讯社转播“人民日报”社论：“什么是阿拉伯人民的真正民族利益”

【美联社东京２０日电】共产党中国的官方报纸星期五要求阿联放弃它的“反共政策”，回到同伊拉克友好、同苏联友好的“反帝道路”。
北平“人民日报”说：“只有这样的道路，才能带给阿联以可靠的独立、强盛、荣誉和阿联爱国人民所要求的一切。”
这家报纸说：“我们希望阿联当局能够看到自己危险的前景，冷静下来，放弃反伊拉克、反阿拉伯和反苏反共的政策。”
这篇社论虽然对纳赛尔总统进行了批评，可是避免了激烈的人身攻击。
这家报纸说，纳赛尔总统声明，他并不要求合并伊拉克。这是一个好声明。它又说，“目前阿伊关系中的大量事实同这个声明的精神并不符合。”
“人民日报”说：“阿联的官方言论，包括纳赛尔总统本人的言论在内，似乎想把阿拉伯国家间的一切关系……说成是阿联一国的内政。”它说，没有任何一种法律，规定所有阿拉伯国家“都要服从某一个人的统治，都要以某一个人的政治主张为政治主张”。
这篇文章接着说，中国人民最关切的问题是：“阿联当局的反共远不以内政问题为限”。社论说：“他们一开始就反对阿联以外的共产党人。他们已经把反共同反苏结合在一起了。当然这些行动受到帝国主义的喝采。”
“这种错误政策只会造成……阿联的孤立，只会造成……坚持这一政策的人们在政治上和道义上的破产。”
【合众国际社东京２０日电】北平“人民日报”今天要求阿联“回到同伊拉克友好、同阿拉伯各国人民友好、同苏联友好的爱国反帝道路”。
据新华通讯社对东京的广播说，这家报纸在一篇一千五百字的社论中说，使人感到“惊讶”的是阿联对伊拉克所采取的态度。
它说：“事情很清楚：并不是较小的伊拉克要求合并较大的阿联，并不是伊拉克的总理在蓄谋颠复阿联的总统。
“昔日被干涉内政的人今日在干涉别人的内政。”
社论说，对于中东最近的事情高兴的，“只有帝国主义者和他们的南斯拉夫应声虫”。