筹备会欧安会通过罗马尼亚提出的一项折衷方案

【美联社赫尔辛基十一月二十八日电】与会的所有三十四个国家今天一致同意“超越军事联盟的界线”来准备欧洲的安全和合作会议。
这是一个折衷方案，它结束了苏联和共产党罗马尼亚之间的一场争论。这个方案得到美国及其西方盟国的支持。
代表们说，通过的序言是：
“在赫尔辛基参加就欧洲安全和合作会议的问题进行磋商的国家将以下述方式参加这些磋商：
“参加磋商的所有国家将在平等主权的基础上、代表独立国家和在完全平等的条件下参加磋商。这些磋商将在军事联盟以外进行。”
一位代表说，这项折衷方案是在二十分钟的休息时间拟订的，在此之前，美国及其盟国拒绝了在苏联的支持下制订的波兰的一项建议。波兰人希望“超越任何集团范畴”发言。
一位消息灵通人士说，这是西方所不能接受的，因为这项建议可能禁止挑选一位发言人代表扩大的欧洲共同市场九国发言。
代表们说，对好几项折衷方案进行了尝试，但被拒绝了。当休息以后复会时，罗马尼亚正式提出了这项折衷方案。
没有听到有反对意见，代表们继续讨论其他程序问题，其中包括如何解决公布会议情况这个有争论的问题。
【法新社赫尔辛基十一月二十八日电】关于欧洲安全和合作的预备性会谈今天在这里前进了一大步，三十四个国家的代表打破了在程序问题上的一周的僵持局面。这个突破是在措辞问题上进行了长时间的讨论以后取得的。
【法新社赫尔辛基十一月二十八日电】关于欧洲安全和合作会议的筹备会谈明天将进入第二阶段。从明天开始将提出各国对欧安会的政策原则，苏联将首先发言。预计第二阶段将持续到十二月六日。
从“罗马尼亚事件”中可以看出这次会议上的大国之一进行的一次少有的干涉。可是，看来苏联这一次却无法让事情得逞。瑞典、瑞士和奥地利这样一些小国一直极为活跃，这同苏联和美国所表示的谨慎形成了对照。后者看来只是在“休息室”做工作。