各国教练指责美泳协对服药者“软”处理

【法新社科罗拉多斯普林斯１１月４日电】来自世界各地的教练，今天指责美国没有对在参加美国全国游泳锦标赛时药检呈阳性的一名１５岁女选手进行禁赛处罚。
美国游泳协会由三个人组成的一个调查委员会３日宣布，将只对杰西卡·福斯奇进行为期两年察看的处罚，这个处罚将使她仍然可以参加１９９６年奥运会选拔赛。
福斯奇被查出曾经服用“相当数量的”甲二氢睾酮，这是一种类固醇药物，但美国不生产和销售这种药物。该委员会称，作出这个决定是因为福斯奇“不知道这些违禁药物是怎么进入体内的”。
世界游泳组织国际泳联宣布的规定要求对福斯奇进行禁赛两年的处罚，美国泳协主席卡洛尔·扎勒斯基也呼吁对她进行这个处罚。下周将由一个２０人的小组考虑这个问题。
扎勒斯基说：“我知道这个做法将不会在国际游泳界受到欢迎。”澳大利亚游泳队教练唐·塔尔波特呼吁国际上对美国的这个做法提出抗议。鉴于美国一直要求对服药选手采取更严厉的制裁，因此，美国拒绝对福斯奇采取禁赛的做法被指责是虚伪的。
由于国际泳联本月底将在巴西举行会议，考虑加强对所有选手的药检问题，福斯奇一事可能会损害美国的声誉。
但美国泳协另一位负责人埃西克说：“我认为这不会损害我们的努力。因为这个决定只是少数个人的意见，而不是整个美国泳联的意见。”