西班牙运动员纷纷入学深造

【西班牙《论坛》周刊１０月１６日一期文章】题：著名运动员到大学深造
文盲在西班牙体育界中已经被彻底埋葬，越来越多的新一代运动员开始步入大学深造，为将来一旦离开运动场做好知识准备。
不是所有的足球运动员都只想着踢球，像皇家马德里足球队队长埃米利奥·布特拉格尼奥和著名球星马诺洛·桑奇斯已经是企业管理学硕士，胡伦·格雷罗正在学习新闻专业，米格尔·帕尔德萨学习法律和哲学。此外还有许多运动员在学习医学、文学和体育等专业。
几年之前，所有足球运动员还没有中学毕业，有些甚至还是文盲。今天情况不同了，新一代运动员为日后考虑得更多，现在经常看见他们手中拿着书本到学校学习。
皇家萨拉戈萨队是大学生人数最多的一个队，他们中有学习法律、文学和企业管理的，还有学习医学、哲学和师范的。
据体育部门统计，代表西班牙参加过９２年巴塞罗那奥运会的３０％以上的运动员，在进行体育训练的同时，都在攻读大学，其中有些人已经取得学位。像篮球、帆船、击剑、排球和田径等项目的大学生比例最多。相反，拳击、网球和自行车等项目几乎一个大学生也没有。