美联社自东京报道：日本污染疾病严重

【美联社东京六月七日电】（记者：罗德里克）在斯德哥尔摩环境污染会议开幕的前一天，一个七十七岁的日本妇女死于“痛痛病”。这种病的名称是从患者被触碰时清得喊叫而来的。
六八年三月，富山的受害居民开始控告三井矿业公司，理由是它排出的镉废物引起了上述疾病，自那时以来已有二十七人死亡。
另一种污染疾病是水银中毒造成的水俣病，这种病已使五十四人死亡，成千上万的人瘫痪。
这些病只不过是日本污染问题的一斑。
水俣病的患者在增加，而令人惊慌的发现是母亲把这种病传给了孩子。婴儿的症状是麻木、口齿不清、眼瞎耳聋、精神失常……
“痛痛病”直到六七年才查明是镉中毒引起的。
自六八年以来已有四百九十六个患者及其家属向三井公司提出赔偿要求。七一年，法院判决向三十一名原告赔偿相当于十八万五千美元的钱，每人还不到六千美元。
在日本引起轰动的另一环境污染案是ＫＡＮＥＭＩ米糠油事件，它揭示了聚氯联苯（ＰＣＢ）的危险性。
厚生省的调查表明，整个日本西部的人都受了影响。症状是恶心、呕吐、四肢无力、关节炎、皮疹并在全身留下红疙瘩。
到今年二月，已查明有一千零八十一个患者，其中十六人死亡。
调查表明该病是因北九州ＫＡＮＥＭＩ百货公司制造的米糠油引起的。调查发现，在除臭过程中用作载热体的ＰＣＢ从管道的小漏缝漏进米糠油。
ＰＣＢ是一种高稳定的化合物，它有良好的绝缘性能，广泛用于变压器、电容器和其他电器中，以及墨水、无碳复写纸和颜料中。
因为它不能分解，所以在环境中积累起来，进入食物连锁。已在鱼、鸟、水产制品和人奶中发现。
现已禁止用它作食品工业中的加热剂。但它仍对环境造成威胁，问题之一是缺少能把它毁掉的大型高温焚化炉。
“痛痛病”、水俣病、ＰＣＢ中毒同差不多影响了整个日本的空气污染受害者相比，人数是极少的。
每天有越来越多的城市居民得了慢性支气管炎、支气管气喘、肺气肿、哮喘性支气管炎以及因空气污染越来越严重而患的其他并发症。
六五年五月，四日市居民举行示威，抗议一些化工厂的烟使该市的白昼变成黑夜。他们赢得了对气喘和支气管炎免费治疗的权利，然而污染源仍然继续存在。
到今年三月，环境局说全日本有六千三百七十六人因空气污染患病而进行治疗。
汽车废气也是空气污染的重要原因。
东京都知事美浓部惶恐不安，正在考虑禁止汽车进入市中心。他已在市内实行了一套周密的防污染措施。设置了一些像电动记分板的装置，在东京交叉路口监视空气污染和噪声水平。但这些不能减少污染的蔓延。只是官方做不到这点。而且它采取行动慢得令人烦恼。