外电报道：勃兰特和巴泽在电视中进行竞选辩论

【美联社波恩十一月十五日电】（记者：罗恩
·莱沃尔德）勃兰特总理今天遭到反对派的指责：说他同共产党东德签订的睦邻条约将妨碍这个分裂国家的将来的统一。
勃兰特在西德的四个主要政党的领袖在一次激烈的电视辩论中否认了这种指责。现在距十九日决定竞选只有四天了。
反对党基督教民主党领袖巴泽尔自这项条约在上星期三草签以来，第一次断然拒绝这项条约，宣布说，如果他在选举中获胜和当上总理，他将拒绝签署这项条约。
巴泽尔说：“这项摆在我们面前的条约是杂乱无章的，是在竞选运动中仓促缔结的。必须制订一项较好的条约。”他接着说，他相信，他可以通过谈判取得较有利的条款。
基督教民主联盟的领导人施特劳斯宣布，“全世界都认为……这项条约正式埋葬了德国的统一。日尔曼帝国在诞生一百零一年之后，在经历希特勒的大灾难二十七年之后，已被这项条约以一种粉饰的简单形式所埋葬。”
观察家们认为，反对派的强有力的抨击表明它承认，勃兰特上星期三对选民搞这次选举前的突然袭击可能是选举中的一个决定性问题。过去巴泽尔犹豫不决，没有对这项条约表示明确的意见。
勃兰特总理拒绝这种批评，他说，这项条约是解除分裂所造成的灾难的唯一出路，因为这项条约将使不可越逾的分界线两边的德国人有可能进行多得多的接触。他对巴泽尔说：“不仅美国人不能拆除两个德国之间这座墙，我一直也没能拆除它，你也不能拆除它。这就是说，我们必须同我们的盟友耐心地工作，以便德国人尽管有这座墙也可以走到一起来。”
外交部长谢尔指责巴泽尔和施特劳斯生活在“一个梦幻的世界中”。谢尔是勃兰特的社会民主党的联合政府中的小伙伴自由民主党的领袖。
他承认，这项条约没有解决两个德国是否仍将组成一个国家的这个有争议的问题，但是它保证，这个德国统一问题仍然敞开着。
他说：“在这项条约生效之后，我们将完全享受这同样的权利，并且得到保证有权谋求统一。”他接着说，即使一旦这项条约生效，两个德国进入联合国之后，由美国、英国、法国和苏联这些二次世界大战的战胜国发表一项声明，重申四大国对整个德国的权利，也会使东德提出的独立主权的要求成为不可能。
巴泽尔指责勃兰特“背着选民”搞活动和通过缔结这项条约承认东德的主权，此外他还说，东德提出的增加人事接触和合作的诺言是没有保证的，因为东德没有在公布这项条约的同时公布有关的文件。
他还指责勃兰特花了数百亿马克来保证现在已得到允许到西德去的东德公民的释放。勃兰特否认了这种指责。
【合众国际社波恩十一月十六日电】（记者：约瑟夫·格里格）昨天傍晚西德的正常生活停顿了两小时二十分钟。
街上空无一人，电影院是空的。晚饭提前做好，吃完饭后很快就收拾了家伙。在四个主要政党的领袖为星期日（十九日）的全国议会选举竞选进行舌战，争取还没有最后决定态度的选民时，估计有三千五百万西德人坐在一千四百万架电视前，全神贯注地观看。
在他们的第三次也是最后一次竞选电视辩论时，他们彻底讨论了所有的主要问题，进行了全面的政治论战，有时是尖刻的，但是从来没有发展成为口角。
一张桌旁坐着当政的社会民主党领袖勃兰特总理和他的友党小小的自由民主党领袖谢尔。
另一张桌旁坐着基督教民主党负责人巴泽尔和基督教社会党巴伐利亚州分部负责人施特劳斯。
全国的两家主要电视网取消了一切其他节目，以广播这次争论的实况。
勃兰特经过两个月的到处竞选之后，声音沙哑了，面部无表情，眼皮有些肿。
他的得到谢尔支持的主要论点是：签订改进同东欧关系的协定，包括同东德的睦邻条约，他的政府在促进和平。
他说，今天将宣布“一项重要的步骤”，这将表明他的政策得到盟友的支持。
他说：“但是我现在不能透露。”
巴泽尔口齿伶俐，态度沉着，他指责政府使通货膨胀，以及正好在大选前同东德签订了条约。他指责说，这等于是承认东德。他说，勃兰特这样做是失信。
施特劳斯提出了一大堆关于物价、养老金和预算的数字。如果基督教民主联盟获胜，预料他将任财政部长。