辛普森未收回其被查获物品

【法新社洛杉矶１０月３１日电】负责辛普森双重谋杀案审判的法官今天拒绝将从辛普森那里查获的物品归还给他。
相反，兰斯·伊藤法官裁定，这些物品将转给负责审理由被害人家属提出的辛普森民事诉讼案的另一名法官处理。
辛普森的辩护律师道格拉斯说，他的当事人希望“按原则办事”，把那些物品归还给他。
从辛普森的福特车和寓所里查获的物品包括：一支枪，若干子弹，一只装有假胡子的塑料袋，一张５０００元的支票，信用卡和他孩子的照片。此外，还有他的高尔夫球杆、几条凯文·克莱的内裤、３．９５美元的零钱，以及他出入胡特斯连锁餐厅的贵宾卡。道格拉斯说：“我肯定，他（辛普森）会非常失望的。”
为受害人戈德曼的父亲做律师的彼德罗塞利已经发出一份动议，要求区律师事务所和洛杉矶警察局不要把那些物品归还给辛普森。他说，在刑事案件中，被告有破坏证据的重大嫌疑，因此希望那些物品能由中立方妥善保管。
彼德罗塞利认为，辛普森有无这些东西，都不会对他的日常生活造成丝毫损害。但如果把它们归还给辛普森，戈德曼的父亲心里可能受到严重的伤害。