东西德结束关于基本条约的谈判并发表公报

【美联社柏林十一月六日电】向记者宣读的一项公报说，东西德谈判代表今天在东柏林完成了关于一项空前的基本和解条约的会谈。
看来所完成的是一项供两个政府考虑的条约草案。
官方的东德通讯社德通社在这项公报向在东柏林等着的记者宣读后几分钟报道了这项公报。这家通讯社说：
“德意志民主共和国部长会议国务秘书科尔和德意志联邦共和国联邦总理府秘书巴尔一九七二年十一月六日结束了他们为缔结一项德意志民主共和国和德意志联邦共和国之间的基本关系的条约而进行的谈判。他们的代表团陪同他们参加了谈判。
“他们将把谈判的结果提交给他们的政府。
“如果得到德意志民主共和国和德意志联邦共和国的批准，就将确定草签条约的日期，然后不久就可以在波恩草签。”
【德新社柏林十一月六日电】据今晚在东柏林宣布，东西德结束了它们为缔结一项关于准则和条件的“基本条约”的谈判。这项条约将规定德意志联邦共和国和德意志民主共和国之间的基本关系。
【德新社波恩／柏林十一月六日电】西德政府发言人冯·韦希马尔说，整个条约由序言、若干“实效条款”、结论和附件等组成。
据这位发言人说，西德政府欢迎战胜的“四大”国宣言的胜利通过，欢呼这证明西方的和解政策是正确的。这个宣言再一次肯定在德国投降后他们在德国享有的权利和对德国承担的义务。
【法新社波恩十一月六日电】今天的报纸消息说，东西德已商定，在有关两个德国之间的关系的“基本”条约签字之后，将继续使德国内部的贸易免除关税。法兰克福日报《法兰克福汇报》说，两个政府的高级官员已交换信件，保证在签署双方目前正在谈判的条约之后，将无限期地继续保持当前东西德之间的贸易安排。