共同社电讯：《美在停火前增强“南方”空军》

【共同社东京十一月四日电】题：美国在停火前增强“南方”空军，也从韩国、国府等处调拨飞机
华盛顿三日电：美国国务院发言人三日承认，为了增强南越政府军的军事力量以备停火协定的成立，美国政府目前不仅加强供应大型运输机、直升飞机，而且正在把已经提供给韩国、国府和伊朗的美国造战斗机调拨给南越。
这样做的目的是，要在军事援助因停火协定而被禁止之前尽量把武器送到南越政府军的手里；特别是Ｆ５型喷气式战斗机没有在美国国内使用，因此，美国政府是作为紧急对策和韩国、国府、伊朗政府签订了向南越调拨的协定。
据说，美国政府已经答应将向这些国家供应新制造的Ｆ５型战斗机或者Ｆ４型战斗机。
在停火前增强武器将有利于南越，但是可以预料，这样的增强南越政府军政策将使得北越方面的态度更加强硬。
【美联社华盛顿十一月三日电】（记者：罗伯特·多布金）美国国防部今天说，美国已说服三个亚洲盟国把美国供应的Ｆ５战斗机借给南越，以赶紧加强南越的空军力量。
五角大楼发言人弗里德海姆说，伊朗、台湾和南朝鲜已同意从它们的存货中提供这些飞机，而且已经运交了一部分。
美国现在拿不出Ｆ５战斗机，为此，前几天美国官员向几个国家接洽，以便拟订出某种以货换货的安排。弗里德海姆没有说美国将如何归还这些飞机，但是表示将来可能用更新的Ｆ５战斗机，或者甚至可能用更新式的Ｆ４鬼怪式喷气机来归还。
Ｆ５战斗机是一种设计比较简单、专供美国的盟国使用的喷气式战斗机。它的主要作用是空中防御。
自从上周透露拟议中的越南和平解决办法以来，美国一直在急急忙忙地赶在停火之前，向南越提供大炮和装甲装备以外还提供一些飞机。
除了Ｆ５战斗机以外，还在向南越提供Ｃ１３０运输机、直升飞机、Ａ３７喷气式近距离空中支援战斗机和Ａ１螺旋桨战斗机。
【法新社西贡十一月三日电】消息灵通人士今天说，美国为了停火而大大加速了向南越交付武器和军事装备的活动。
它除了交给南越枪炮子弹之外，还陆续地再给它们一些直升飞机、运输机、战斗轰炸机以及部队运输机。
之所以大量地交付武器是由于：如果实现停火，那将切断给南越军队的进一步增援。
这些人士说，因此华盛顿决心在战斗停止之前使它尽可能地强大起来。
这些人士说，美国人正在再把二百二十架直升飞机——包括运送军队的“奇努克人”式飞机，二十架巨型Ｃ—１３０运输机和五十架战斗轰炸机交给南越。
这将使南越在实现停火时有七百五十架直升飞机、三百六十架运输机和侦察机以及五百架战斗轰炸机。
美国人正在直接地交付一些等待运回美国去的直升飞机、运输机和部队运输机。
他们还陆续再把一些军事装备用巨型的“银河”式运输机直接从美国运来。世界上这种最大的飞机本周定期地在西贡的新山一机场和岘港降落。
【美联社西贡十一月三日电】（记者：乔治·埃斯珀）提供消息的人士说，现在还正在从美国向南越运来几百辆装甲车辆
——可能有多达五百辆的坦克和装甲运兵车。正在迅速运进的其他装备有大型的ＣＨ—４７“奇努克人”式直升飞机，这种直升飞机既可以载人也可以运货。
【路透社西贡十一月三日电】南越海军接受了美国海岸警卫队的两艘改装的快艇，南越的官方通讯社说，这标志着美国又开始移交一些现代化的军舰。
越南新闻社今天报道，昨天在南中国海进行试航之后，已把几艘第二次世界大战时期的二千八百吨的小型巡洋舰交给了南越海军。
这家通讯社说，预料还会从美国海军得到一些现代化的军舰。
南越海军已经有另外五艘以前属于美国海岸警卫队的快艇，这种快艇前部装有一门五英寸的炮，船尾装有两门零点三八口径的炮。
这些快艇被用来在一万九千三百一十二公里长的南越海岸线进行巡逻和执行对南越军队进行炮火支援的任务。