阿连德组成智利新内阁/三名军人入阁，原陆军总司令任内政部长

【美联社圣地亚哥十一月二日电】阿连德总统今晚任命三名高级军官参加智利内阁，这是在经过将近一个月的罢工和政治冲突之后设法使国家恢复正常的一个努力。
关键的任命是任命陆军总司令卡洛斯·普拉茨陆军上将担任内政部长。这使五十七岁的普拉茨成为政府中的第二号人物和智利国民警察部队的头头。智利没有副总统。
海军少将伊斯迈尔·乌埃尔塔担任公共工程部长，空军将军克劳迪奥·塞普尔维达担任矿业部长。十五人内阁的其他职务由文宫担任，其中许多是在全体内阁于星期二辞职之前担任部长级职务的。
内阁保持左的方针，像以前一样包括共产党人和社会党人。
总统今晚在拉莫内达宫发表全国广播讲话，他承认，他的某些反对者“部分阻止了国家的前进”。他说，他们采用“暴力”和“破坏”手段。
阿连德再次把智利的动乱归咎于“帝国主义”。
智利人将在三月份改选全部众议员（一百五十名）和半数参议员（二十五名）。
阿连德在广播讲话中说，“将举行自由选举，人民将在投票中告诉我们，他们的想法怎么样，他们的心情怎么样。”
【合众国际社圣地亚哥十一月二日电】观察家认为，军人入阁是在右派反对派批评政府的情况下阿连德试图恢复对其政府的信任。
【合众国际社圣地亚哥十一月二日电】陆军总司令卡洛斯·普拉茨将军说，大多数智利人反对用武力解决国家存在的问题，他说，武装部队和警察的行动是各阶层的保障。
普拉茨的讲话今天发表在《埃尔西利亚》周刊上。
他说，一系列罢工引起的意外的严重冲突“只能而且必须有一个政治解决办法，这样才能建立起真正的民主”。
“我像大多数智利人一样深信，武力的办法，不管来自何方，都是没有前途的”。
他还说，“我们不可推卸的责任是忠诚地支持宪法政府，政府为了对付记忆犹新的这次最严重的罢工和恢复正常，合法地使用了武装力量……。”
他说，武装部队和警察的行动保障了全国各阶层的安全，因为这种行动作为防止骚乱的一种办法来说是有效的和谨慎的。这种骚乱在一个为严重的意识形态竞争所折磨的社会里可能会导致残酷的武装冲突。
【拉丁社圣地亚哥十一月二日电】新任内政部长卡洛斯·普拉茨于今晚说，他进入阿连德总统的内阁并不意味着军队对政府承担政治保证。
这位军队总司令在宣誓就职后不久说，这不是一个政治保证，而是为了社会和平而进行的爱国主义的合作。
他还号召智利人民协助完成政府面临的伟大任务，组织一个人民阵线以便加强智利在国外的形象。
他还指出，将要发挥法律的威力，以对付左的或右的极端分子的罪恶活动。
【美联社圣地亚哥十一月二日电】奥古斯托·皮诺切特将军今晚被任命为代理陆军总司令。他接替普拉茨将军的职务。