芬兰设计几种交货污水的澄清池

【本刊讯】苏《社会主义工业报》八月三日刊登一则题为《澄清池「埃姆科」》的消息。全文如下：
大家都知道，工业废水对生物界是有害的。而在这个意义上说来纸浆造纸工业企业的废水对于周围环境尤其不利。为了把这些废水的害处减少到最低限度，芬兰一家公司的专家们设计出了几种类型的澄清池。它们用来对纸浆造纸废水进行机械净化，日常生活废水也可用它们来净化。
澄清池是用混凝土或钢板制的，安设在地面上或地下。
据实践表明，一种被称作有效澄清池的，其效果最好。它既可除去悬浮在水中的固体粒子，也可以清除废水中的有机物。