阿联酋力促阿拉伯国家同伊拉克和解

【路透社阿布扎比１０月１７日电】新闻分析：阿联酋领导人力促同伊拉克和解
对于刚刚在公民投票中获胜的伊拉克总统萨达姆而言，当他在海湾战争期间的敌人之一宣称现在应当不要那么敌视巴格达时，他收到了一份额外的厚礼。
此番和解讲话是阿拉伯联合酋长国总统谢赫·扎耶德前天发表的。
谢赫·扎耶德说，萨达姆是个人，是人就会犯错误。他还说，联合国对伊拉克的制裁应当取消，因为是伊拉克人民在为其领导人的错误付出代价。
这位平素比较克制的阿联酋领导人甚至一反常态率直批评科威特，说它拒绝与那些在海湾危机中同情伊拉克的阿拉伯国家和解。这还是第一次。
科威特到目前为止还没有对谢赫·扎耶德的讲话作出反应。但是，一位西方外交官说：“他们会大为光火的。”
沙特外交官也没有发表评论，尽管有一位沙特人士表示，鉴于萨达姆的政策，让利雅得减轻伊拉克人民的痛苦是很困难的。这位人士说：“如果我们不能与其政府打交道，我们如何能帮助它的人民呢？”
海湾地区的外交官说，谢赫·扎耶德发表此番讲话的时间（在定于阿曼举行的海湾阿拉伯首脑会议召开前两个月）具有重要意义，说明这是阿联酋届时将采取的方针
。
一位阿拉伯外交官说：“这是一种彻底的转变。他是在努力传达一种信息：继续惩罚伊拉克没有用。”
科威特已经对扎耶德呼吁与具有亲巴格达倾向的国家进行和解的讲话作出了部分反应。
正如海湾阿拉伯事务通常的情况，关键问题在于地区大国沙特阿拉伯是否接受谢赫·扎耶德的和解信号。
一位西方外交官说：“问题是阿联酋是否尽力推行这一方针。阿联酋单独推行，还是与沙特阿拉伯一起，其间差别甚大。”
今天，伊拉克副总理阿齐兹在巴格达表示，谢赫·扎耶德表现了“一种正确的态度”。这位伊拉克官员说：”我们欢迎谢赫·扎耶德的讲话，我们为此而感谢他。”