德药厂新法处理有毒工业淤泥

【德国《焦点》周刊９月１８日一期文章】题：超临界水氧化程序
三家药品公司伯林格
曼海姆公司、弗赖堡格德克公司和比伯拉赫的卡尔托梅公司，打算用新的方法来处置药品生产产生的含毒量很大的淤泥。伯林格曼海姆有限公司的乔瓦尼米利奥说，“采用新的方法没有烟囱冒烟，没有废气散发臭味”。
这种名叫超临界水氧化程序新方法来自美国麻省理工学院。它能处置污染环境和含水量很高的淤泥。
有毒垃圾反应堆的核心由一根管道组成：在这根管道里，３７４摄氏度的高温和２２１巴的气压使淤泥里的水达到“超临界”状态。
在这样的条件下，水同时具有液体和气体的物理特性。与此同时，水会显示出不寻常的能力：它会成为有机化合物的溶剂和与氧结合。所有的有机物质都被分解为普通物质水和二氧化碳。
在普芬茨塔尔的试验设备里将产生很多二氧化碳，因此，值得收集这种气体和把它作为原料用于其他化学生产程序。
格德克公司的冈特克罗内说，“这种方法与燃烧毫不相干”。他以此来强调这种方法与传统的工业淤泥处置的最重要的区别。