英记者巴伯报道《阮文绍谴责了“河内的接管计划”》

【本刊讯】英《每日电讯报》十月二十五日刊登了斯蒂芬·巴伯从华盛顿发的一篇报道，标题是《阮文绍谴责了“河内的接管计划”》，摘要如下：
阮文绍昨天公开谴责了共产党的和平建议，据说这些建议是两周前基辛格在巴黎与北越人会谈时向尼克松总统的这位国家安全顾问提出的。
正当尼克松总统和罗杰斯国务卿与基辛格就他上周与阮文绍的会谈进行商谈的时候，下述消息传到华盛顿：阮文绍总统显然与他的美国盟友有尖锐的分歧。
尼克松现在看来面对这样的任务：使两个不可调和的立场一致起来，办法是使河内放宽它关于在西贡成立临时政权的条件，或是对阮文绍总统施加更大的压力使他让步。他可能试用这两种办法。
官员们拒绝透露关于最近在巴黎和西贡进行的这些谈判的具体细节，但是他们私下承认，曾经进行了非常激烈的讨价还价。
河内一直要求基辛格压阮文绍总统接受协议。基辛格则设法使阮文绍妥协，而阮文绍则企图阻止停火。
在华盛顿，现在有人追述，西贡这位领导人在巴黎和谈于一九六八年开始时曾顽固地拒绝参加，希望他将在共和党尼克松先生的身上找到一个比前总统约翰逊更为坚决的盟友。
当然，这次在他面前没有这种前景了，因为在今年选举中的民主党候选人毫不隐讳：他将干脆放弃阮文绍，使他听天由命。因此，华盛顿的一些专家认为阮文绍是在绝望地进行恫吓。