《巴西日报》文章：《拉丁美洲是唯一的农业生产下降的地区》

【本刊讯】《巴西日报》九月十八日刊登了一篇题为《拉丁美洲是唯一的农业生产下降的地区》的文章，摘要如下：
联合国粮农组织根据去年生产情况所作的一九七二年世界农业和粮食情况分析，对拉美来说是令人沮丧的。
报告的第一章说：“由于古巴遭受严重的干旱和其它国家出现不正常气候条件，拉丁美洲成为整个农业减产的唯一地区，低于一九七○年的水平。棉花、牛肉和糖的生产下降改变了这个地区近几年的趋势，因为巴西、智利和中美洲一些国家生产取得的增长也不能使之平衡。”
联合国的报告说：“在象巴西和智利这样取得经济进步的国家，农业在国民生产总值中的比重从一九六○年开始慢慢下降：从占百分之二十下降到一九七一年的平均占百分之十七。在巴西、阿根廷和墨西哥（它们拥有拉美百分之七十的可耕地），现在农业分别占国民生产总值的百分之十五、百分之十九和百分之三十三。”
联合国估计拉丁美洲百分之四十二的劳动力继续从事农业——而农业所生产的价值不过占其生产总值的百分之十七。这种形势不可避免导致长期而严重的不平衡进一步加剧，这是拉丁美洲国家和人民处于不发达状态的主要原因。在这些国家中，“农业劳动者的平均生产水平显著的低于非农业阶层的大部分的水平。”
联合国的分析指出：“毫无疑问，这个地区各国间存在着巨大差异。在阿根廷和乌拉圭，农业生产总值和农业劳动力之间的关系几乎是一比一，而在巴西、哥伦比亚、哥斯达黎加、厄瓜多尔、危地马拉和尼加拉瓜接近一比二，在墨西哥、玻利维亚、智利和秘鲁是一比三。”“根据初步材料，拉美地区农牧业产品出口所得的收入比一九七○年差不多少百分之三。仅仅平均价格的微小提高不能抵偿出口下降所造成的损失。阿根廷的小麦、古巴的糖、乌拉圭和阿根廷的肉、巴西、墨西哥和秘鲁的原料的出口受的损失最大。”国际研究人员指出，在表明食品价格上涨最快的拉美国家中有：一、阿根廷总的上涨了百分之四十二；二、巴西、智利和乌拉圭都上涨了百分之二十四。