美国试验一种遥控黑板

【本刊讯】菲律宾《华侨商报》九月九日报道美在试用一种遥控黑板。全文如下：
美国试用中的一种设备，可用电话线传送手写笔迹。这系统定名为“遥控黑板”，一个人在一地写字或作画，远处的“黑板”上同时会出现他的字画。传送时可用普通电话线。
在这一系统中加配上有扬声器的电话，可以使一位演说者在家中对远处的听众演说，而且同时画图表。教师足不出户，可以教在远处课室中的学生。
应用这一设备的人，把书写用具（钢笔、铅笔或粉笔等）装在“位置指示器”上。这设备不大，和其它装置配合，感受到笔在写字面上移行的动作，自动转变成电子号码资料，从电话线中传送。
用者只要照平常方式和速度写字作画。
在受讯站处，收到的资料立即译出，记录在自行冲洗的底片上，立刻可以放映在巨大的银幕上。图象的出现，和声音同时，底片还可以储存起来。
这是美国贝尔实验所发展制成的系统，它的工作过程大致是这样的：
演说人移动写字用具时，上附的地位指示器发出不断的超声波脉冲、书写板面两边各有一个扩音器能察觉声波脉冲。扩音器十分敏感，能随时察知书写用具的地位。
这种有关地位变化资料，自动由电话线传送。用者提笔时，书写用具离开书写板面，讯号暂时中止，没有传播。
在收讯站处，进来的电脉冲经转译后进入一个转动两面旋转的镜子的机器中去。这种被称为“感知计”的镜子，把一根紫外线折射到底片上去。镜子完全按传讯方面书写仪器的活动来转动光线。因此，手写的形象会在底片上留下，被放映到银幕上去。