法澳煤炭公司急于打入中国市场

【美国《商业日报》１０月５日报道】题：法澳煤炭公司急于打入中国市场
澳大利亚和法国显然更加关注中国的煤炭工业，某些官员甚至称这是“淘金热”。中国的煤炭工业目前正在积极谋求获得国外的专业知识。
北京国际煤炭技术设备博览会的主办者说，澳法两国的公司派出强大的阵容参展。澳大利亚有１８家供货商参加。它们有些已在中国成立了合资企业，还有许多交易正在谈判之中。
澳大利亚贸易委员会矿业经理杰夫·斯皮尔斯说：“我们认为选择这个时间是正确的。澳大利亚矿业公司认为中国是优先考虑的投资和设备市场之一。前途是光明的，因为中国在今后５年内要建设１００多个新煤矿。”
中国官员说，在今后１５年内，每年将建设年产量达４０００万—５０００万吨煤的新煤矿。
澳大利亚是世界级的产煤和其他矿产的国家。斯皮尔斯强调，澳大利亚拥有勘探、环境管理与恢复、计算机及处理系统、教育与培训等方面的专业知识，并说在这些方面与中国的合作将“大有前途”。
贸易委员会与澳大利亚矿业协会将为澳大利亚企业安排展览，组织商业代表团进行市场调查。
今年有好几个澳大利亚商业代表团、包括矿业公司的代表团访问了中国。两个中国代表团最近访问澳大利亚，讨论了在勘探、教育与培训等方面进行合作的问题。
１３０多名澳大利亚代表出席了上周在上海举行的双边经济论坛，采矿业是这次论坛讨论的问题之一。
北京国际煤矿技术设备博览会的组织者说，１４家法国公司与中国伙伴讨论了上海和山东、四川、湖北等省的项目。