美新处报道：布雷就南朝鲜宣布实行军事管制答记者问

【美新处华盛顿十月十七日电】题：国务院新闻发布会（摘要）。下面是查尔斯·布雷十月十七日举行的国务院新闻发布会的记录摘要：
问：你对南朝鲜宣布实行军事管制有何评论？
答：斯图尔特，本政府只是在公告发表前不久才得到关于此事的通知。没有同我们就这个决定进行磋商，十分明显，我们与它无关。我们将慎重注视事态发展，并将继续与大韩民国讨论这个问题。
问：查利，你是否倾向于认为这里有任何多米诺骨牌——让我们这样叫它——的影响？由于有越来越多的消息说有可能在西贡就越南问题取得解决办法，你是否认为在亚洲可能还会有人采取行动来建立独裁政权，作为一种临时的保障？现在菲律宾已有一个了——军事管制。南朝鲜也实行了军事管制。你是否认为亚洲可能还会出现这样的情况？
答：本，坦白地说，我不知道有谁能够从这个讲坛作出这种判断。
问：我们是否不断把在巴黎的事态发展通知南朝鲜人？
答：无可奉告。
问：你是否能澄清你在早些时候就这个问题所讲的一句话？你用了这样的说法：“我们显然与它无关。”是否应当理解这是表示对所发生的事情有不赞同之意，因为你强调你与它无关，而你在几周以前谈到菲律宾时并未用这样一种说法？
答：我们注意到朴总统已说过，他认为这些行动是临时性的，他打算履行他的政府承担的国际义务；他打算使大韩民国重新回到民主管理制度之下；最后，但并非不重要的，他打算继续进行一直与北方进行的讨论。在我们看来，这些是非常重要的义务。
问：查利，我们是不是有这样的判断：越南局势中发生的情况可能使南朝鲜人感到有些紧张了？
答：我不可能作出象这样的判断。约翰，我不知道人们作出这个判断是根据什么事实。
问：查尔斯，作为这件事的前奏——我不能肯定说有关系——朴将军谈到了对小国的危险但是谈到了当大国谋求和解时小国利益有被忽视或牺牲的危险。你是否认为有这样的危险？
答：斯图尔特，这是以相当高明的外交辞令提出的。人们必须说，尼克松总统的政策，如他谋求改善美国同——举例说
——中华人民共和国或苏联的关系，它的目的和进行的方式都有意识地要保护，而且在可能的情况下要增进那个地区小国的利益，而肯定不是牺牲他们的利益。
在这方面，在目前情况下，我们特别关心以各种不同方式加强大韩民国的利益，这是从近年来公开记录上可以查看的。
问：那么，你认为他为什么要发表这番无缘无故的话呢，它同其他事情有什么关系？
答：我认为这些问题应当向一位有资格的朝鲜官员去提出。
问：南朝鲜是否曾对美国说，它担心美国在国际方面采取的任何行动已经使它对自己的前途感到关切的程度增加？
答：你是说最近吗？
问：是的。
答：据我回忆，没有
——除了在过去十二小时至十八小时向美国官员进行的解释以外。我相信在这种解释中谈到了我们在这里讨论的一些考虑。