外电评南朝鲜实行军事管制

【合众国际社汉城十月十七日电】朴正熙总统今天把南朝鲜置于军事管制之下，并且说，如果要继续同北朝鲜对话，人民就必须赞同他的政治改革计划。
朴正熙的这一行动是在南北朝鲜红十字会就朝鲜离散家庭团聚问题举行第三轮会谈前仅一周时采取的。
在南朝鲜，朴正熙最厉害的批评者是反对党新民党的议员，该党在朝鲜国会的二百零四席中占八十九席。朴正熙的民主共和党占有其余大部分席位。一九七一年和朴正熙竞选总统失败的新民党人士金大中早就预言，朴正熙会采取强硬措施以压制批评他的人。
朴正熙所说的“不利的”国际局势，未具体说明指的是什么。但是无疑包括九月二十九日日本同中国关系正常化和日本同国民党中国正式断绝关系。
日本取代美国成为主要向南朝鲜提供经济援助的国家，它最近在扩大同北朝鲜的贸易和非官方联系。
另外，美国也在慢慢地但是稳步地削减它在南朝鲜的驻军。金钟泌总理最近预言，一九七五年以后，在南朝鲜只留驻象征性的美军部队。
【路透社汉城十月十八日电】（记者：李世浩）由于军事管制司令、陆军参谋长卢载铉将军下令关闭所有大学和学院，一切言论、出版和广播都必须受到检查，人们今天将感受到军事管制的全部影响。
总统采取这个行动是为了在继续同共产党北方对话和这个地区的外交实力结构发生了变化的背景下加紧对这个国家的控制。
【共同社东京十月十七日电】题：可能是为通过修改宪法达到长期执政——朴政权对采取强硬措施满怀信心
自从七月四日发表关于南北和平统一的联合声明以来，在汉城的观察家中间就有很多人认为，韩国总统朴正熙将设法超越“三次当选”的限度而争取四次当选或者维持更长期的政权。十七日晚发表特别讲话，宣布戒严令，可以说这正是对上述分析的证实。
去年夏天开始南北红十字会第一次接触的南北对话路线，使得在那背后进行的极其冷酷的南北两个政权之间争夺领导权的斗争激化了。
对于韩国的朴政权来说，要想同“团结一致”的朝鲜民主主义人民共和国相对抗，进行“没有武器的战争”，就需要使国民同政府的统一政策合作。
朴总统前年只以重新当选为限度强行修改了宪法，实现了第三次当选。但是在汉城一般人认为，要在过了两年半之后迫近的总统选举中争取第四次当选，就不符合宪法，因此现在才要采取修改宪法等非常手段。