外电评江主席视察海军观看演习

【共同社东京１０月１８日电】中国海军最近接受了国家主席江泽民（中央军委主席）等军队领导人的检阅。在此过程中，中国海军还进行了包括登陆作战在内的大规模海上军事演习。江主席观看大规模军事演习是前所未有的。
这是中国海军自７月份以来在台湾近海进行的第三次军事演习。可以认为，江主席阅兵的目的是牵制越来越有独立倾向的台湾。另外，似乎也可以说是在美中首脑会谈前向美国表明一种强硬态度，即“一个中国”的原则决不能让步。
这次海军演习的时间和地点虽没有透露，但西方军事人士认为是于本月中旬在黄海沿岸进行的。这位人士指出：“这次演习是前两次演习的总结，目的显然是要显示到台湾登陆的能力。”
观看军事演习的有刘华清、张震、张万年、迟浩田等军委四位副主席，傅全有总参谋长、于永波总政治部主任、王克总后勤部长等。上月末召开共产党十四届五中全会后进行人事变动而产生的新的军队领导人全体出动。
江主席在阅兵后发表的讲话中说：“我们必须把海军建设摆在重要地位，加快海军现代化建设的步伐，确保我国海防安全，促进祖国统一大业的完成。”这强烈地暗示出，演习是针对台湾的。
【法新社北京１０月１８日电】中国领导人江泽民主持了中国人民解放军令人印象深刻的军事演练。江在赞扬海军时宣布：“新的形势对海军建设提出了新的要求。”
西方军事专家说，中国新闻媒体报道这样的演习还是少见的。
这次军事演练是在台湾总统李登辉在１０月１０日台湾国庆日观看了类似的演习之后几天举行的。
【路透社北京１０月１８日电】中国共产党总书记江泽民今天观看了引人注目的海军演习，包括火箭发射和海上登陆。围坐在他周围的是新军事指挥机构的成员。
这次演习向台湾发出一个明确的信息，援引“指战员”的话说就是要在江泽民的领导下誓死“保卫祖国统一”，其意思是，国民党统治的台湾要回归大陆统治。