共同社电讯：《一致同意早日举行和平条约谈判---苏联大使向首相递交勃列日涅夫的亲笔信》

【共同社东京十月十三日电】题：一致同意早日举行和平条约谈判——苏联大使向首相递交勃列日涅夫的亲笔信
曾一时回国的苏联驻日大使特罗扬诺夫斯基十三日下午到首相官邸访问田中首相，致返任后的问候，同时把苏联共产党总书记勃列日涅夫的亲笔信交给了首相，信中说：“希望今后进一步加深日苏友好睦邻关系。”
对此，田中首相说：“希望今后开诚布公，以现实的态度进一步加深同庞大的邻国苏联的友好关系。”
首相还就日苏和平条约谈判说：“大平外相最近访苏，希望就这个问题同柯西金总理、勃列日涅夫总书记会谈。”特罗扬诺夫斯基大使对此也表示同意，一致同意早日开始谈判。
此外，这位大使还说：“关于开发秋明油田、雅库特的天然气、粘结性煤炭等西伯利亚开发方面的日苏间经济合作的前途看来是光明的。美国也对开发西伯利亚表示关心。”
对此田中首相回答说：“对于日苏经济合作，我从担任通产相当时就很关心，现在也没有改变。同时考虑到在地理上同苏联是近邻，也希望目前的大约十亿美元的日苏交易进一步扩大。”
【共同社东京十月十三日电】勃列日涅夫总书记给我国首相写亲笔信这还是第一次。
田中首相对特罗扬诺夫斯基大使说，“今后打算开诚布公地以现实的态度加深同苏联的友好关系”，同时又表明了我国对北方领土问题的原则态度，说“要缔结和平条约，就需要归还四个岛”。
特罗扬诺夫斯基大使只是回答说，“领土问题如葛罗米柯外长来日本当时所说的那样”。
不管怎样，由于外相访苏，将开始日苏和平条约的正式谈判，因此，虽然说领土问题获得进展的希望很小，但是，日中邦交正常化以后的我国立即和苏联坐到了缔结和平条约谈判的桌边来这件事本身，就有重大的意义。这就是政府的看法。
【法新社东京十月十三日电】外务省和政府虽然欢迎苏联最高领导人致田中的信，而不仅仅是柯西金总理写的信，但外务省认为要慎重，不要对这封信寄于过多的期望，因为这封信丝毫没有提及日本要求拥有主权的南千岛群岛。据外务省说，特罗扬诺夫斯基大使也没有就这个问题作出任何答复。