西德《明镜》周刊传勃兰特打算在大选前同东德总理斯多夫会谈并签订东西德条约

【美联社汉堡十月九日电】西德《明镜》周刊八日报道，勃兰特总理计划下月选举前在东柏林同部长会议主席斯多夫举行的最高级会议上同东德签订一个全面的和解条约。
这家周刊说，这个条约由一个前言和十四条组成，包括已取得协议的那些部分，这些部分规定宣布不使用武力，边界不可侵犯，不干涉内政，不歧视。接近于完成的部分是关于贸易和经济的全面合作、环境控制、科技及体育文化的交流。仍在费劲进行谈判的是波恩政府的下述要求：这个和解条约是暂时性的，等待同在第二次世界大战中战胜纳粹德国的四大国签订全德和约。
勃兰特正在力促迅速完成这个条约，以加强他在十一月十九日的全国议会选举中重新当选的可能性。
【德新社波恩十月八日电】题：勃兰特否认《明镜》周刊关于他将访问东柏林的消息
联邦总理勃兰特八日用“没有那么回事”这句话否认了《明镜》周刊的下述消息。消息说，他将于十一月初去东柏林签署联邦共和国和德意志民主共和国之间的基本条约。