西德特使巴尔去莫斯科

【路透社汉堡十月八日电】西德特使巴尔今天飞往莫斯科同克里姆林宫领导人举行三天的政治会谈，预料会谈将集中在东西德之间的关系问题上。
此间认为，他此行对于迅速缔结两个德国之间的基本条约具有潜在的决定性作用。
预料，巴尔将会晤苏联外长葛罗米柯和苏联政府的其他高级官员。
巴尔的莫斯科之行正是在东西德之间关于条约的谈判尚待解决在一些关键问题上的重大分歧的时候进行的。
【德新处波恩十月六日电】题：关于国务秘书巴尔的莫斯科之行
国务秘书巴尔预计几天后访问莫斯科的原因，是产生了一些不是没有预见到的困难。这是国务秘书阿勒斯十月五日和西南电台记者谈话时说的。这位政府发言人提醒说，在国务秘书巴尔目前进行的谈判中，首先将了解人们能够取得一致的那些事情，接着是解决那些困难之点——不是新的和没有预见的困难，而是人们早就对此作了准备的那些困难。政府发言人阿勒斯用下面的话谈了国务秘书巴尔此行的意义，说波恩和东柏林在就一项所谓的基本条约进行谈判是对的，虽然巴尔想在莫斯科会谈的东西和他自己与科尔先生的谈判之间，毫无疑问也存在一种间接的内在联系。这应该区分开来看。间接的内在联系在于，在莫斯科不仅谈苏联和我们之间的双边问题，而且也谈两个德国参加联合国的问题，这个问题只有在双方的立法机构批准基本条约后才有可能……无论在基本条约本身或者两个德国参加联合国的问题方面，重要的是找到一些说法，这些说法仍然保证四大国对整个德国的权利和使两个德国接受这一点。这就是这两组问题的内在联系。国务秘书巴尔将在莫斯科就这一个方面，特别是参加联合国问题举行会谈。
政府发言人在回答有关问题时，说明了基本条约和四大国责任之间的内在联系，他说，对我们来说重要的是，无论如何要正式确定两个德国参加联合国不能被外部世界，首先被四大国解释为我们接受并在国际法上肯定德国的分裂，这是第一点。第二点是：我们认为，四大国对整个德国的权利仍然是我们要保持的统一的德国的一条纽带——尽管这条纽带只是一条非常松弛的带子。同过去的谈判相比，这里存在着困难，很简单原因在于德意志民主共和国自然地日益感到自己是一个主权国家，它同样不愿意通过一条尽管还是极为松弛的纽带和联邦共和国拴在一起。
此外，国务秘书巴尔去莫斯科和联邦外长谢尔去北京，是一种时间上的巧合。对外政策的背景自然是联邦政府的目的，即尽可能多地廓清东方的政治地形。和北京建立外交关系属于这一点，而且我们认为，和德意志民主共和国签订一项条约也属于这一点。
联邦总理勃兰特在汉诺威对记者谈到国务秘书巴尔即将进行的苏联首都之行时说，这次访问已经表明是适当的，国务秘书在莫斯科逗留期间，可能和苏联政府讨论几个双边的问题。四大国对整个德国的权利和义务的问题，可能在讨论中占一定的地位。此外，联邦总理把国务秘书巴尔在莫斯科的访问看成是自从缔结德苏条约以来已经成为可能的一次协商。
联邦外长谢尔十月五日在纽约和西德电台记者谈话时也谈了和德意志民主共和国签订基本条约的问题。除了和德意志民主共和国签订条约外，还需要一项四大国关于继续保持它们对德国和柏林的权利和义务的声明。以此向全世界表示，我们还没有和约。这就是说，只要有四大国的这些权利，德国问题就还没有解决和了结，这就表明，还缺少一项和约。和约将解除这些权利。