美报文章：《勃列日涅夫计划明年春天访问美国》

【本刊讯】美国《明星晚报和华盛顿每日新闻》十月四日刊登该报记者乔治·谢尔曼的一篇报道，题目是《勃列日涅夫计划明年春天访问美国》，摘要如下：
消息灵通的外交人士说，苏联共产党首脑勃列日涅夫应尼克松的邀请，计划明年春天访问美国。
尼克松和苏联外长葛罗米柯二日在白宫和附近的戴维营举行的会晤中商定：将在十一月七日大选以后通过外交途径拟定访问日程的细节。在大选结果揭晓以前将不会发表正式公告。
这将仅仅是勃列日涅夫对非共产党国家的第二次访问，他去年十月份访问了法国。
尼克松在今年五月在莫斯科举行的最高级会谈中，向勃列日涅夫、柯西金总理和波德戈尔内主席发出了总的邀请。但是，据悉勃列日涅夫将单独来美国访问。
他的单独访问不仅标志着勃列日涅夫在苏联领导集团中的优越地位，而且也表明柯西金和波德戈尔内有可能在晚些时候美苏关系的任何关键时刻分别来这里访问。
在正式场合，白宫拒绝对苏美间融洽气氛的这种最新的发展发表评论。
其他人士还说，苏联对外贸易部长尼古拉。帕托利切夫将于星期五（六日）到达这里，就苏联和美国间的一项包括三个部分的经济协议进行最后阶段的谈判。人们认为帕托利切夫和商务部长彼得·彼得森下周将很可能完成并签署这项一揽子协议。
据悉，葛罗米柯已向尼克松表示，苏联准备在它强行征收的教育税方面作一个“友好表示”，这项赋税使犹太人从苏联移居外国实际上中断了，并在国会中成为妨碍同俄国人达成任何贸易协议的一个障碍。
一位消息灵通人士说，俄国人现在准备取消这项赋税。但是他们不准备“在一切情况下”都取消，并明确暗示，只允许使这项赋税慢慢消失。
美国官员认为，由于全世界对这项赋税普遍不满，俄国人非常狼狈。一些人士说，尼克松曾在私下提醒他们：他在这个竞选年中在国会受到著名的民主党人的极大压力，要他把取消这项赋税同放宽同苏联的贸易联系起来。
但是总统在公开场合反对这种联系。葛罗米柯对总统说，本着就这种税进行“悄悄的外交活动”的精神，苏联政府对此准备采取“灵活态度”。
同时白宫对迅速达成经济上的一揽子协议仍然抱乐观念度。昨天新闻发布官齐格勒重申，在基辛格上月访问莫斯科期间，“主要的原则问题”已经得到解决，苏美在华盛顿的谈判“进行得十分好
——正如人们预料的那样”。
过去两个星期，苏联代表团一直在同商务部和国务院商谈这个一揽子方案的三个部分的细节。这三个部分是：
（一）规定苏美港口对彼此的货物和船只开放的一项海运协议。
据这些人士说，美国同意开放美国的四十个港口，另外把苏联船只进入美国港口时需要事先通知的时间从十四天减少到四天。这个协议中的剩下的一个问题是美国海员工会要求正式保证三分之一的货物用美国船运。
预料这项协议将来自商务部和它的海事局。这项协议将规定，在今后三年中运往苏联的价值七亿五千万美元的谷物中的另外三分之一的谷物将用苏联船运，剩下的三分之一的谷物将用悬挂其他外国国旗的船运。
这些人士说，这项协议标志着劳联一产联的海员国际工会主席保罗·霍尔的一个胜利。据说该工会确信，目前的谷物运输的三分之一的份额将使现有的所有美国船忙着不停向俄国运谷物。
（二）关于偿还俄国在第二次世界大战期间根据租借法欠美国的债务的一项协议。双方同意债款为五亿美元，每六个月偿还一次，二○○一年还清，年利率百分之三，虽然计算利息的具体办法未定。由于实际的和意识形态上的原因，俄国人希望不对未偿还的本金付利息。他们希望事先计算利息，加到全部本金上面，然后把整个数目分成若干份，每半年偿还一份，三十多年还清。
（三）规定扩大两国之间的贸易的条件的一项贸易协议，其中包括美国从苏联进口天然气、政府支持进出口银行对苏联提供用于购买美国货的贷款，两国分别在对方境内设立贸易机构，尼克松保证要求国会给苏联向这里出口的货物以“最惠国”待遇。
【美新处华盛顿十月四日电】白宫（齐格勒）四日中午新闻发布会：
苏联——当有人问及一条有关对苏关系的新闻报道时，齐格勒说，正在商订苏联领导人访问华盛顿的细节，他没有什么要宣布的。