俄罗斯马戏团异国流浪记

【路透社菲律宾达沃１０月８日电】题：倒霉的俄罗斯马戏团终于要回国了
一个在菲律宾南部滞留了７个月、被迫靠人家施舍度日的俄罗斯马戏团终于要回国了。
马戏团的演员们说，如果不发生意外情况，一架俄罗斯运输机将于１２日把马戏团剩余的１３名演员和９只动物运回莫斯科。
马戏团负责人鲍里斯·费多托夫在接受记者采访时说：“我第一次到这里时，没有任何朋友。而现在我有很多朋友。”
他提到了那些给马戏团食物、钱并且给他们提供住处使他们能够渡过困难时期的菲律宾官员和市民。
去年７月，当这个马戏团初到菲律宾进行巡回演出时，它共有３７名演员和２０多只动物。几场演出之后，马戏团和他们的菲律宾赞助者因钱的问题闹翻了。
马戏团因此从今年３月起就被困在位于马尼拉东南９８０公里处的达沃市。他们身无分文，不得不靠当地居民过日子。
市场上卖菜的人把剩下的蔬菜给马戏团的动物吃。出租车司机有时免费让马戏团的演员们乘车。
一个商人让他们把他的一块空地建成一个小型动物园，以得到一些微薄的收入。
当地政府免征他们的税，而且一些商人还不时地请他们吃午饭。还有人帮助他们买机票，使马戏团的大部分演员以及一些动物早些时候陆续返回了俄罗斯。
今年年初，不幸第一次降临马戏团。当时，在另外一个城市演出完之后，马戏团的两只猴子和三匹矮种马触电死亡。今年７月，又有一匹美洲骆驼死于痢疾。