捷报报道：斯总统与总理矛盾白热化

【捷克《电讯报》９月２３日文章】题：当前政治局势的绝望状态
９月１９日，斯洛伐克政府要求科瓦奇总统辞职，而这个政府正是总统自己亲自任命的政府。
“对总统进行讨伐”完全可以写入政府的施政纲领中，然而这次的冲突全怪科瓦奇总统自己。对他在《民族复兴报》发表的谈话称“有些政府成员包括总理身边的人，在国外有帐户”，任何一个政府也不会置之不理。总统的失言并没有冲淡这样一个事实，那就是对梅恰尔总理来说，总统儿子在奥地利帐户上的钱足够用来提高整个斯洛伐克医疗卫生领域职工工资的一种反击。
政府的反叛是在科瓦奇总统拒绝了邀请进行“坦率的谈话”之后开始的。科瓦奇对这种邀请的拒绝招致了下面的声明：“总统先生对政府成员的诽谤，在一般公民权力的诉讼案中也足够构成对个人尊严的侵犯。”
除此以外，政府还指责他“企图瓦解立宪工作”，“破坏民主选举出来的政治关系”，“内政和外交上的无能”，因此可以得出结论，“总统先生的行为是对我们社会的一种背叛”。这一切只能得出一种结论——冲突是绝对的、不可调和的。在声明的最后写道，“继续合作是不可能的”。
在斯洛伐克，有一个问题是毫无疑问的：在政府要求总统辞职并对他进行严厉的、彻底的指责后，在政府和总统之间已经停止了任何形式的对话，这样，政府和总统之间已经进入了全面对抗时期，问题是，这种状态会持续多久。一个基本的问题是，这个问题的前景如何呢？政治解决这个问题的方法在理论上有几个，但一个比另一个更不实际。总统反复强调，他不准备辞职，他有反对派的广泛支持，相当数量的群众也给了他精神上的支持，这是他目前所最需要的。梅恰尔或者他的政府辞职，就目前而言，如同童话里的故事一般不可能。梅恰尔自己是不可能辞职的。