新加坡外长表示希望早日同我建立关系

【合众国际社新加坡十月三日电】新加坡外长拉贾拉南今晚认为中日关系正常化是“亚洲的有希望的趋势的一个部分”。
他在动身去伦敦、去出席联合国大会前对记者们说：“这将为东亚和平与稳定作出重大贡献。”
【美联社新加坡十月四日电】外交部长拉贾拉南昨天晚上说，中日关系正常化是“亚洲有希望的趋势的一部分”。
拉贾拉南说，新加坡希望同东南亚国家联盟其他成员国一道早日同中国建立关系。
这位外长说：“只有关系正常化给这个地区带来稳定并给有关国家国内带来和平，才可以着手进行关系正常化。”
【路透社悉尼十月三日电】澳大利亚外长奈杰尔·鲍恩今天说，日本和中国建立外交关系有助于缓和东南亚的紧张局势。
鲍恩说：“这两个大国之间的这种逐步和解将导致紧张局势的进一步和缓并给这一地区的前途带来进一步的希望。”
这位部长对记者说，澳大利亚将不依照“看到一辆乐队车经过就往上跳”的这一做法来决定它是否要使同中国的关系正常化。而是要权衡对澳大利亚的利弊后再决定。澳大利亚同东南亚地区国家有联系，它同中国建立外交关系将给它们带来很大压力。
鲍恩说：“它们不希望被迫早日承认中国是有它们的理由的，它们将选择它们的时间……当然我们也要选择我们自己的时间。”
【合众国际社悉尼十月三日电】悉尼的《先驱晨报》今天说，中日关系的恢复将扩大这个地区和世界的贸易，而像澳大利亚这样的主要贸易国将从中得到好处。