美国白人远离移民热点城市

【美国《纽约时报杂志》文章】题：移民涌入，本地白人迁出（作者威廉·弗雷乔纳森
·蒂洛夫）
１９９５年８月对美国人口普查结果所做的一项分析显示，在美国的一些大城市，每进入一名移民，就有一名白人迁走。让我们看看纽约、芝加哥、洛杉矶、休斯敦和波士顿这几个大城市的情况。
在８０年代后５年，每来１０名移民就有９名本地居民迁到外地，而且走的全都是非拉美裔白人。在移民热点中，只有圣迭戈市从国内其他地方吸引来的白人多于从该市迁走的白人居民。白人所迁往的是像坦帕—圣彼得斯堡、西雅图、菲尼克斯、亚特兰大和拉斯维加斯这样移民相对较少的城市。
这一趋势构成了一种新的、更大规模的白人迁徙行动。以前白人只是避开城市，迁往郊区。这一番则不然。他们现在是索性离开某个大城市和某个州，即离开原先所居住的那个地区，迁往白人更多的地方。新的人口普查估计数字表明，进入９０年代后，这种白人迁离移民热点的情况变得更为明显了。
导致这种变化的原因是１０年来外来移民的数目比美国历史上任何１０年都多。据华盛顿研究机构城市研究所估计，在８０年代，约有１０００万合法和非法移民来到美国，超过了本世纪最初１０年创下的９００万这个原有纪录。
与以往的移民高潮期不同的是，在这个新浪潮中涌来的有８０％以上是拉美人和亚洲人。大多数移民来到美国后都被官方划归某一种族集团，通常是拉美裔或亚裔。从法律上和文化上说，他们全都算作少数族裔。
在全国范围内，黑人员工，特别是黑人中等阶层，就职于政府机构的人数高得不成比例。随着大批新移民涌入，在这些入境港口城市政府部门中就职的黑人的数目，较之黑人在少数族裔人口中所占的日益缩小的百分比，便显得越来越多了。
其结果，新来的少数族裔要求给予公平待遇，那就只会损害黑人的利益。
到头来，移民潮和优待少数族裔的肯定行动计划这两者之间的相互作用就促使美国人更愿意以其种族和祖先来确定自己的身份，必要时便迁到这种身份对他们最有用的地方去。
根据１９９０年的人口普查，黑人也象白人一样在迁离大多数移民热点城市，而他们最喜欢去的地方是亚特兰大。拉美裔美国人最想去的地方是迈阿密，亚裔最想去的地方是洛杉矶。
与此同时，离开移民热点城市的白人都是最有可能同移民竞争就业机会、居住空间和文化优势的那些人。
往常是最富裕、受教育程度最高的人最有可能迁徙，现在却是不那么富裕、受教育程度不那么高的人要迁走。