美国社会群雄录（九）

能人统治的优势
要跻身于这一权势集团的代价也是很明显的：科学技术上层的成员要在自己的领域内取得最好的成就，他们前进道路上的每一步都要由他们的前辈和同辈加以评判。麻省理工学院著名的矮个子马克·赖顿马克
·赖顿的体重只有１２０磅，但是如果这位麻省理工学院的化学家能够实现他的抱负，他将会对未来产生重大影响。因为３８岁的赖顿正在用人工方法模仿植物的光合作用。如果他的实验成功，世界总有一天会摆脱对矿物燃料的依赖。
从去年起，赖顿担任麻省理工学院名扬四海的化学系的主任。生物技术的教父布鲁克·拜尔斯４２岁的布鲁克·拜尔斯只在大学里修过三门生物课。但是，他在蓬勃发展的生物技术领域的影响要比大多数杰出的研究人员更广泛。
同一批胃口很强的职业投资者一起，风险资本家拜尔斯成了他所谓的“新的生物学权势集团”的一根支柱。他在旧金山的风险公司克莱纳—珀金斯—考菲尔德与拜尔斯公司，已经给大约１００家高技术公司起了助产士的作用。这些高技术公司中有１４家从事他的那一行，即研究生命的科学。他在旧金山的那家公司最早为第一家拼接人体基因的基因技术公司提供了资本，并于去年秋天创建了一家研究“致癌基因”的公司。他支持刚刚问世的风险企业的做法常常具有一种光圈效应，导致其他人也慷慨解囊。他往往在人们还看不出一项发现能够变成商业产品之前就支持它，这种态度正在对其他技术领域产生影响。
拜尔斯的工作不仅需要钱，而且需要管理知识。他白手起家创建了四家生物技术企业，招聘了科学人才和办事能人，很象一位教练组建一支足球队一样。
拜尔斯所支持的风险企业中，有一家叫做杂交技术公司，它开拓了名叫单克隆抗体的抗病蛋白质的无性繁殖系统。杂交技术公司的许多科学家如今成了拥有数百万家财的富翁。
（九）