日本大和银行向何处去

【日本《读卖新闻》１０月６日报道】题：大和银行前途艰难
大和银行纽约分行因进行美国国债的非法交易而损失约１１００亿日元（约合１１亿美元），该事件已经发展到安部川澄夫董事长和藤田行长将引咎辞职的地步。这次的事件极大地动摇了该银行的经营，使该银行的对外威信一落千丈。在金融剧烈变动的时代，大和银行将被迫作出关系到该行生死存亡的艰难选择。对经营的影响金融界对大和银行的经营体制的一致看法是，“该行是依靠安部川董事长的银行”。作为城市银行，尽管其经营基础不能说是坚如磐石，但是该银行没有被卷入泡沫经济，安部川的同地区密切结合的经营战略受到了地方经济界人士的信任。但是，这次的事件宣告了安部川时代的结束。
新任行长海保孝责任重大，他将如何缔造“安部川以后”的时代，将如何维持大和银行的独立性呢？金融机构重新组合的可能性因经营首脑辞职，大和银行的向心力不免要减弱，也开始出现了今后金融机构重新组合的可能性。
该行在城市银行中是唯一兼营信托业务的银行，１９９３年，该行把经营陷入困境的柯斯莫证券公司变为它的子公司，从而具备了兼有银行、信托和证券业务的通用银行的基础条件，因而被说成是“理想的合并对象”，从很早以前起就一直受到金融界的关注。据说，过去前三井银行（现樱花银行）曾提出同大和银行合并，当时被不愿意把总行由大阪迁到东京的安部川拒绝。
不过，在三菱银行同东京银行合并后，据传一家大的城市银行同大和银行进行了模拟合并。也有传闻说大和银行曾想同野村证券公司加强合作而不把总行迁到东京同地方银行合作等。海外战略因本次的事件，大和银行在国际金融市场上的信用明显跌落，使该行的国际部门受到沉重打击。今后筹措资金的成本很可能增加，视形势发展，也有可能缩小海外部门。
美国的确定级别的机构已经开始研究降低大和银行的级别。在国际金融市场上对大和银行的戒心越来越大，在筹措资金时估计会提高利率，今后套利的可能性有可能变得极小。为此，该行已经开始对在美国国内的１７家分行进行重新估价，研究进行机构调整。
【《日本经济新闻》１０月９日报道】因大和银行纽约分行职员进行美国国债的非法交易而损失约１１亿美元的事件，在该行９日举行的紧急董事会上，藤田彬行长宣布引咎辞职（任顾问），同时决定由现副行长海保孝接任新行长。董事长安部川澄夫也将于明年三月辞职。对该事件负有直接责任、负责国际业务的副行长安井健二辞去了副行长职务。该行想通过这一系列的人事变动，以新体制全力恢复在国内外已经下跌的威信。