缩小地区差距强调发展农业
【德国《法兰克福汇报》10月5日报道】题:中国将进一步扩大“社会主义市场经济”
中国打算在今后15年内扩大它的社会主义市场经济,但同时抵制资本主义和封建主义的意识形态。沿海省份应当为内陆省份做更多的事情,但同时应当保持它们的特权和优惠地位。应当对国有企业进行改革,但应当把改革的主要精力放在某些试点企业身上。
北京10月4日公布了第九个五年计划和2010年远景目标的建议。这个五年计划是中国在预先规定“社会主义市场经济”的情况下提出的第一个经济计划。
中央委员会承认,内陆省份和沿海省份之间发展水平的差距越来越大。它宣布在会后的数年内更加注意内陆省份的发展。内陆省份将获得建设基础设施项目的优先权,而且将把劳动密集型的生产企业逐渐迁往内陆省份。
中央委员会向沿海省份和内陆省份呼吁,它们的利益应当服从全局利益。沿海省份应当为内陆省份承担更多的义务。但是,应当仍然保持经济特区政策,只是某些具体的措施应当予以调整。
这个五年计划比以往更加重视农业。必须保证不断增加粮食产量。必须保护农田,而且各地必须建设更多的灌溉设施和采取发展农业生产的其他措施。
【日本《读卖新闻》10月5日报道】题:五中全会考虑到地区经济差异并通过了渐进的改革方针(记者大江志伸发自北京)
中国官方的新华社10月4日全文公布了在上月底召开的中共十四届五中全会上通过的“九五”计划(1996年至2000年)和2010年远景目标的建议。
该建议提出要在下一个五年计划中实现“从数量向质量的结构性转变”,力争使经济得到进一步发展,与此同时,要努力缩小沿海与内陆地区的经济差距,实行“渐进的改革”方针,以不损害地区经济的发展。
该建议在承认“地区经济发展差距有所扩大”的同时又指出:“从战略上看,沿海地区先发展起来并发挥优势,这是一个大局”,并要求内陆地区对现状给予理解。
该建议还作出承诺,要对内陆地区实行优惠的财政政策,同时,要求沿海地区在“发展到一定的时候多做一些贡献支持内地发展。”为此,党中央再次强调了“要将宏观调控权集中到中央,保持中央政策的权威”的原则,并要求地方政府“服从大局”。

相关文章
头条焦点
精彩导读
关注我们
【查看完整讨论话题】 | 【用户登录】 | 【用户注册】