路透社新闻分析：波黑交战双方为何能达成停火协议

【路透社萨拉热窝１０月６日电】新闻分析：波黑这次的停火协议给人一种“真实感”
虽说波黑人还没有把沙袋从窗户上撤走，大街小巷的路障也还没有拆除，但是外交官们说，最新这次停火很有可能维持整个冬季，进而导致达成和平协议。
一旦向萨拉热窝恢复供电和天然气，停火就将于１０月１０日开始生效，至少要持续６０天。一位要求不披露姓名的外交官说：“波黑历次停火都以失败告终，这一回的停火给人一种真实感。”
外交分析家们说，北约今年９月对塞族阵地的空袭、波黑政府军夺得一些领土以及美国助理国务卿霍尔布鲁克在谈判桌上取得的突破等因素，改变了战争的驱动力，导致出现了现在实现停火对各方都有好处这种局面。
联合国的一位官员说：“塞族几乎是从战争一开始到上个月一直控制着波黑７０％的领土，认为他们所需要做的是坐等政府方面作出让步。然而，北约使塞族尝到了真正战争的味道，接着波黑政府军从塞族手中夺回塞族所控领土的１／３。于是塞族对停火的兴趣变得积极起来了。”
鉴于政府方面和波黑塞族各占有波黑大约５０％的领土，而且他们在同霍尔布鲁克的谈判中都已正式表示接受这种领土划分，因此，以前作为他们之间不可逾越的鸿沟的领土问题现在突然变得似乎可以逾越了。
在塞族控制７０％的领土的时候，波黑政府方面对停火不感兴趣，但是，鉴于政府方面控制的领土的增多，他们现在考虑更多的不是如何去抢占更多的领土，而是如何守住已经得到的领土，因此对停火也开始有了兴趣。
经霍尔布鲁克调停达成的停火协议与以前的历次停火协议不同。这回的停火协议即使不能产生任何最后的解决办法，但至少能使战场保持６个月的相对平静。
霍尔布鲁克定于本月在华盛顿与波黑交战各方举行和谈前的一系列预备性会谈，然后将在１２月份举行正式的和平会议。届时，波黑大部分地区将进入冬季，使这个国家的重型武器装备的运输穿过山区变得几乎是不可能的。
下一个战斗季节最早要到１９９６年４月才能开始，距现在有６个月的时间。同时，萨拉热窝以及联合国划定的另外三个“安全区”现在都处于北约作战飞机的保护下，从而使波黑政府能在不受来自塞族重武器的炮击威胁的情况下于今冬同塞族谈判。