京城新型公厕令人刮目

【路透社北京９月２８日电】题：中国等待已久的厕所革命（记者奥尼尔）
一位名叫王勇的中国工人对北京动物园一所公厕里的自动冲刷设备赞叹不已，该公厕雪白的便池被水冲得干干净净。
他说：“这比我家里的蹲坑不知要好多少。”
北京动物园的这个公厕是用日本的材料和设备建造的，只需按一下按钮便可冲刷，另外还备有自动冲刷系统，除了便池外，还有一个西方式的专供残疾人用的盥洗室，有四个洗手池。
这一设备耗资６０万元人民币（７．２３万美元），是北京３８个最新型的公厕之一，于８月底正式交付使用，被认为是中国“厕所革命”的开始。
领导这场革命的是一位年仅３０岁的前记者娄晓琪，他在《北京日报》的一个办公室里策划着这场革命，以便使中国臭名远扬的公厕的面貌发生变化。
中国所有大城市的公厕都太少，因为使用公厕的不仅有数以万计的外来者，而且还有数以百万计的家中没有厕所的居民。
上海有１３００万人口，可是，只有１１０４个公厕。北京有１０００万人口，有６８００个公厕，但绝大多数又暗、又脏、臭气熏天，而且没有任何间隔，很不雅观。有许多公厕还没有水冲刷，不得不用粪车或独轮手推车来把粪便运走。
娄晓琪在１９９４年８月产生了要为北京设计较好厕所的想法。当时引起了强烈的反响，不仅有美国和澳大利亚的公司表示愿意参加竞争，国内也有许多人表示愿意投入，从著名的建筑师到农民、工人、患有血癌的病人和已退休在家的老干部。
目前已在北京建起了使用最好设计方案的３８个新公厕，总共占地４０００平方米，总耗资１３００万元人民币（１５７万美元），所有这些款项都是由发起人和一些公司筹集的。
这种集资形式反映出了中国发生的变化，在这块国土上，过去通常是由政府负责一切的。
（吴江城译）