塔斯社报道：勃列日涅夫同基辛格会谈公报

【塔斯社莫斯科九月十四日电】题：关于勃列日涅夫同基辛格的交谈
根据早先达成的协议，美国总统国家安全事务助理亨亨利·基辛格从九月十日至十四日访问了苏联。他在莫斯科逗留期间，同苏共中央总书记列·伊·勃列日涅夫和苏联外交部长葛罗米柯进行了交谈。
交谈中回顾了今年五月最高级会晤以来苏美关系的发展，讨论了苏美两国共同关心的国际问题。意见的交换是坦率的和建设性的。
在讨论主要国际问题的过程中，有关欧洲安全的问题受到了很大的重视。在应当进一步采取的步骤方面取得了进展。还讨论了尽早恢复限制战略武器会谈的问题。
双方讨论了最高级会晤期间达成的各项双边协议的执行情况。双方一致认为，在这方面已经有了实质性的成果，而且可以预计将有进一步的成就。
特别注意到贸易经济联系的状况。双方重申了这一联系对于加强相互关系的重要性。在两国贸易经济关系的一些原则性问题上取得了重大的进展。已商定，考虑到这一进展，将在九月份在华盛顿继续进行关于解决租借债务结算问题和缔结贸易协定问题的谈判，以期在最近的将来结束这一谈判。还商定迅速结束关于苏美两国海运协定的谈判。
双方重申了通过各种形式，在各级，其中包括在最高级，就共同关心的问题继续采取交换意见的做法的重要性。
【塔斯社华盛顿九月十四日电】白宫今天发表了苏美关于勃列日涅夫和基辛格会谈公报。
白宫新闻秘书齐格勒说，基辛格到达华盛顿后将立即向尼克松总统报告莫斯科会谈情况。
【法新社莫斯科九月十四日电】基辛格在莫斯科会谈后于十四日晚发表的联合公报中，美国和苏联明确暗示共产党总书记勃列日涅夫将访问华盛顿，并强调了保持两国间的接触，包括“最高级”接触在内的重要性。
尽管公报没有谈到许多重大问题，特别是越南问题，但基辛格访问的结果看来是重大的。
关于欧洲安全会议，公报指出，“在关于将要采取的措施方面”取得了进展，这似乎表明，苏联已取得了美国对即将召开预备性协商这一问题的同意。然而，这应由华盛顿来证实这一点。
在签订一项重大贸易协定方面取得的进展，使苏联也是十分满意的。公报希望，关于结算苏联在第二次世界大战期间向美国所欠的大笔债务的谈判“在最近的将来”将取得成功。
【印报托莫斯科九月十四日电】在苏联同美国总统顾问基辛格举行的会谈中，双方朝着达成一项贸易协定取得了重要进展。
今天，当基辛格博士结束他的四天访问前往伦敦时，双方提供了表明这一点的迹象。
同时，已谨慎地设法使人们不把注意力集中于可能取得的同解决越南问题有关的任何结果，许多观察家曾认为并继续认为，解决越南问题是基辛格之行的重要目标。
【南通社莫斯科九月十四日电】今晚这里发表了关于尼克松总统的特别顾问基辛格访问莫斯科的官方公报，公报指出，交换意见是坦率的和建设性的。
富有特色的是，没有提到越南问题和中东问题是基辛格在莫斯科同勃列日涅夫和葛罗米柯讨论的问题，虽然根据塔斯社的报道，但是，可以假定双方研究了这两个问题。
如果这是真的，那么可以推测，关于这两个问题没有取得任何进展。