日报文章：《到北京、夏威夷去镀金》日自民党议员纷纷申请访华使当局应接不暇

【本刊讯】《日本经济新闻》九月一日刊登了一篇文章，标题是《到北京、夏威夷去镀金》，摘要如下：
田中首相就任首相以来一个劲地反复否认要解散国会，进行大选。
但是，由执政党和在野党一旦掀起解散国会的热潮，它似乎就不是那样容易平息的，毋宁说，首相越否定，议员们就越疑神疑鬼。因此，只要有闲暇，他们就拼命地到选区去拉选票，这样做也不是没有道理的。这些议员在“选举演说”中必然提出的“必修课”是日中邦交正常化问题。由于这个领域长期为在野党和一部分亲中国的议员所垄断，因此，大部分议员的心理状态据说是一定要在选举以前实现访华，然后，发表这样的演说：“我同周恩来总理亲切地举行了会谈，就世界和平问题深入地交换了意见。”
在前些时候的总务会会议上，党决定派遣自民党访华团，这一决定刺激了想要利用日中复交热潮、抱有上述心理状态的自民党议员。据说，这个设想一经宣布，各议员便不断地打电话给党总部说：“反正是坐专机去，一定把我也带去吧！”在提出申请的人当中，似乎也有平时在日中邦交正常化问题上发言总是慎重的支持台湾派议员和在党内占有重要地位的大议员；事务当局为此应接不暇。
党内简直是一片“到北京去，到北京去”的呼声，桥本干事长和日中邦交正常化协议会会长小坂等人因而在人选问题上伤透脑筋。最初由于田中首相也有意，所以全都认为“将是大型访华团”（政调会长樱内语）。
然而，也有接待方面的中国的关系，所以决定把访华团的规模压缩成二十人左右的“中等”水平，这样一来就又提出了派遣第二次访华团的计划。桥本干事长也认为“恐怕是要到首相访华以后作为亲善议员团派出去”，方针是让党内希望访华的人尽可能多地参加。
但是看一看出现这一设想的经过，也就不能不叫人产生这是在为压缩人数而苦恼的结果不得已而采取的“苦肉计”。