日报报道《古井等人九日访华》

【本刊讯】日本《每日新闻》九月七日登载一篇报道，题目是《古井等人九日访华，可能要敲定邦交正常化的宣言内容》，摘要如下：
自民党的古井喜实、田川诚一两人，九日上午八点，将乘从羽田机场出发的全日空的直航飞机前往中国。该二人是预定于十四日启程的自民党访华团（团长是日中邦交正常化协议会会长小坂善太郎）的成员。但，由于要同中国方面进行有关备忘录贸易的会谈，所以先行访华。然而，与此同时，据认为，他们接受了田中首相和大平外相的特命，负有下述任务：敲定邦交正常化“共同宣言”的内容。
【共同社东京七日电】题：古井、田川两人退出自民党的小坂访华团
自民党的古井喜实和田川诚一七日晚打电话给小坂说“想谢绝作十四日访华的党代表团（团长小坂）的成员”，小坂先生对此也表示同意。
在今天下午的正副会长会上，一部分副会长对古井和田川两人一方面作为该访华团的正式成员，同时又决定为事先协商日中备忘录贸易事宜而先于访华团于九日访华说，“既然是正式的党代表团团员，那就应该与大家一道行动。如果谈判备忘录贸易是主要目的，那就应该与党访华团分开行动”。