倔强的南非女性

【法国《费加罗报》９月１２日文章】题：新南非倔强的女性
南非妇女在国家的政治机关中获得了真正的地位。
在谈到曼德拉夫妇的离婚问题时，德斯蒙德·图图曾认为，离婚手续办得越早，纳尔逊就能越早找到理想的对象。图图还补充说，每个男人都需要一个妻子来“给他准备衣服鞋袜和给以精神上的安慰和鼓励”。这位英国圣公会大主教曾被南非妇女协会说成是“性别歧视者”，他不得不连声道歉。
南非妇女从不错过一个机会来让人听到自己的声音。反种族隔离的女战士们的坚忍不拔精神将要影响好几代妇女。她们的代表人物都是按照任性的温妮·曼德拉的形象来塑造自己的：她们倔强，很关心政治，不想失去新南非的机会。
纳尔逊·曼德拉不曾忘记她们。他的政府在这方面可能是最进步的政府之一。在３０人的内阁中，妇女占了６个重要的部长职位，尤其是卫生部长、住房部长和公共企业部长的职位，许多男性都羡慕她们能在这些部门当部长。此外，还有妇女在农业、社会事务、文化和技术这三个部当部长助理。
事实上，比勒陀利亚妇女在国家领导机关中所占代表人数方面已从世界第１４２位上升到了第７位。预定在１１月１日的地方选举中，非国大准备提出的女候选人跟男候选人一样多。
南非新宪法也将不会忘记妇女，将要保证妇女在国家领导机关中占有一定的比例。
纳尔逊·曼德拉只给她们提了一个建议：“你们要为结束男性的统治地位而勤奋地工作。”斗争不会没有的。最近的斗争，就是争取使流产合法化。在每年要做２５万次秘密流产的国家里，妇女组织正在为争取这种立法而斗争。